| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| Garoto, eu vou pra Califórnia, então please, boy, don’t cry
| Ragazzo, sto andando in California, quindi per favore ragazzo non piangere
|
| Vou passar meus tempo fora e você fica em stand by
| Passerò il mio tempo lontano e tu rimani in attesa
|
| Sem sentimento de posse tipo that girl is mine
| Nessun sentimento di possesso come se quella ragazza fosse mia
|
| Gosto quando olha com gosto tipo that girl is high
| Mi piace quando la guardi come se quella ragazza fosse sballata
|
| Para de falar que eu vou mostrar que meu amor é rápido
| Per dire che mostrerò che il mio amore è veloce
|
| Mas que o pouco tempo que dura é mágico, sádico
| Ma che il poco tempo che dura è magico, sadico
|
| Dependendo do ponto de vista
| A seconda del punto di vista
|
| Se for pra pensar que seu nome é só mais um na minha lista
| Se dovresti pensare che il tuo nome sia solo un altro nella mia lista
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| E você vem e fala baixo que não quer ser meu amigo
| E tu vieni e parli a bassa voce che non vuoi essere mio amico
|
| Que as curvas te empolgam, você gosta do perigo
| Che le curve ti entusiasmino, ti piace il pericolo
|
| Cansou das mina que só sabem olhar pro umbigo
| Stanco delle ragazze che sanno solo guardare l'ombelico
|
| Vamo abrir os horizontes nessa vibe que eu sigo, yeah, yeah
| Apriamo gli orizzonti in questa vibrazione che seguo, yeah, yeah
|
| No mar eu vou purificar tudo que a cidade contaminou
| In mare purificherò tutto ciò che la città ha contaminato
|
| Seja longe ou por aqui
| Che sia lontano o qui
|
| A caminhada é o que nos faz evoluir
| La camminata è ciò che ci fa evolvere
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| Vem cá, vem cá, vem (Vem)
| vieni qui, vieni qui, vieni (vieni)
|
| Vem cá, vem cá, vem (Vem)
| vieni qui, vieni qui, vieni (vieni)
|
| Vem cá, vem cá, vem (Vem)
| vieni qui, vieni qui, vieni (vieni)
|
| Se eu pedir pra você vir
| Se ti chiedo di venire
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá
| In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui
|
| E se eu pedir pra você vir pra cá
| E se ti chiedo di venire qui
|
| Deixa o resto que tem pra fazer pra lá
| Lascia il resto che devi fare da solo
|
| Mesmo se eu pedir pra você ir pra lá
| Anche se ti chiedo di andarci
|
| Lá no fundo eu quero te dizer: Vem cá, vem cá | In fondo voglio dirti: vieni qui, vieni qui |