| Slow Down (originale) | Slow Down (traduzione) |
|---|---|
| I tell 'em, slow down | Glielo dico, rallenta |
| You know you can’t catch me | Sai che non puoi prendermi |
| I move too fast on the gas, don’t chase me | Mi muovo troppo velocemente con il gas, non inseguirmi |
| Slow down, slow down | Rallenta, rallenta |
| (I tell 'em…) Aye, I’m on the case getting sideways | (Gli dico...) Sì, sto inventando il caso |
| Dolla fo' five on the highway | Dolla per cinque in autostrada |
| You know a nigga state to state | Conosci uno stato negro da dichiarare |
| On a dolo mission, I got a date with the cake | In una missione dolo, ho avuto un appuntamento con la torta |
| Wide awoke, 3 A. M | Svegliatosi, le 3 del mattino |
| Prolly touch down when the sun come in | Prolly atterra quando arriva il sole |
| Aye, when them guards hit the gate | Sì, quando le guardie hanno colpito il cancello |
| I be tired as fuck after that 8-hour race | Sono stanco da morire dopo quella gara di 8 ore |
| I come from the land where we swing our cars | Vengo dalla terra in cui facciamo oscillare le nostre macchine |
| Figure 8 Benz concrete leave marks | Figura 8 Segni di congedo in calcestruzzo Benz |
| Call it paid, super-charged | Chiamalo pagato, super-caricato |
| Back to back race the Benz with the four door Porsche | Di nuovo in corsa la Benz con la Porsche a quattro porte |
| I’m tearin' up tires in this luxury | Sto strappando le gomme in questo lusso |
| Hella smoke says she wanna fuck with me | Hella Smoke dice che vuole scopare con me |
| Money on my mind, ain’t nothin' for free | I soldi nella mia mente, non sono niente gratis |
| Tryna keep up with me, but it’s nothin' to me | Sto cercando di stare al passo con me, ma non è niente per me |
| I tell 'em, slow down | Glielo dico, rallenta |
| You know you can’t catch me | Sai che non puoi prendermi |
| I move too fast on the gas, don’t chase me | Mi muovo troppo velocemente con il gas, non inseguirmi |
| Slow down, slow down | Rallenta, rallenta |
| (I tell 'em…) Slow down, you know you can’t catch me | (Gli dico...) Rallenta, sai che non puoi prendermi |
| Hype without fugitive; | Hype senza fuggitivo; |
| Snipes Wesley | Cecchini Wesley |
| Fuzz get on me, tried to test me, arrest me | Fuzz mi addosso, ha provato a mettermi alla prova, ad arrestarmi |
| Wetter than a mothafucka, whip like a jet ski | Più bagnato di un mothafucka, frusta come una moto d'acqua |
| Ride like Presley, pills like Graceland | Cavalca come Presley, pillole come Graceland |
| They wanna ship me to Rita and off to reception | Vogliono spedirmi a Rita e andare alla reception |
| Nah, ain’t tryna see the state pen | Nah, non sto cercando di vedere la penna di stato |
| I’m Black Scaled out in my Ray-Bans | Sono nero Scalato nei miei Ray-Ban |
| Diamond-certified, I ain’t never lied | Certificato Diamond, non ho mai mentito |
| I ain’t had L’s since Pac died | Non ho avuto L da quando Pac è morto |
| Ridin' through the biters | Cavalcando tra i morditori |
| Couple bundles talking 'bout sliders | Paio di pacchi che parlano di cursori |
| Run from the labors, mind’s still swift | Scappa dalle fatiche, la mente è ancora veloce |
| FedEx movement all on the bitch | Movimento FedEx tutto sulla cagna |
| Audi with the stash box, Cazzy too swift | Audi con la cassetta, Cazzy troppo veloce |
| No frontin', push a button, give a nigga that gift | Nessun frontin', premi un pulsante, fai quel regalo a un negro |
| I tell 'em, slow down | Glielo dico, rallenta |
| You know you can’t catch me | Sai che non puoi prendermi |
| I move too fast on the gas, don’t chase me | Mi muovo troppo velocemente con il gas, non inseguirmi |
| Slow down, slow down | Rallenta, rallenta |
| I’m Jeff Gordon in his heyday | Sono Jeff Gordon ai suoi tempi d'oro |
| Ridin' like Tony Stewart smashing through a two-way | Cavalcando come Tony Stewart che sfonda un bidirezionale |
| Doing 'bout a hundred, kinda burnin' up the Louis | Sto facendo circa un cento, un po' bruciando il Louis |
| Louis, Louis 13th mothafucka, yeah, Louis | Louis, Louis 13 mothafucka, sì, Louis |
| D.U.I. | DUI |
| drivin' black, Henny on my lap | guidando nero, Henny in grembo |
| Pedal to the floor, with a 808 clap | Pedala fino al pavimento, con un battito di mani 808 |
| Money motivated, doing sprints when I’m chasin' | Motivato al denaro, facendo sprint quando inseguo |
| And it gotta be a hemi, I don’t normally do the basic | E deve essere un hemi, normalmente non faccio le operazioni di base |
| Six-cylinder, r-really, bruh? | Sei cilindri, davvero, amico? |
| Slow it down, keep up | Rallenta, tieni il passo |
| And I’m killin' ya, hope I’m not offendin' ya | E ti sto uccidendo, spero di non offenderti |
| See you at the finish line, leavin' em | Ci vediamo al traguardo, lasciandoli |
| Burn rubber, bu-burn rubber | Brucia gomma, brucia gomma |
| This is how we do it when I’m dippin' on a corner | Ecco come lo facciamo quando mi immergo in un angolo |
| Burn rubber, bu-burn rubber | Brucia gomma, brucia gomma |
| This is how we do it in Northern California | Ecco come lo facciamo nel nord della California |
| I tell 'em, slow down | Glielo dico, rallenta |
| You know you can’t catch me | Sai che non puoi prendermi |
| I move too fast on the gas, don’t chase me | Mi muovo troppo velocemente con il gas, non inseguirmi |
| Slow down, slow down | Rallenta, rallenta |
Traduzione del testo della canzone Slow Down - Clyde Carson, The Team
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Slow Down , di -Clyde Carson
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:31.12.2011
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: