Traduzione del testo della canzone паранойя - CMH, МУККА

паранойя (originale)

Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость, и скорость
Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость, и скорость
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
Ментальная коррозия
Любовь и микродозинг
Я люблю твои глаза, ведь они синие, как озеро
Глотаю это месиво из фэшна и скорости
Я синий, как глаза твои, синие, как озеро
Слово как виселица
И хочется выпилиться
Не буду тебя раздевать
Хочу, чтоб раскрылась сама
Слово как виселица
И хочется выпилиться
Не буду тебя раздевать
Хочу, чтоб раскрылась сама
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
Уже неделю бессильный
С тела выходят токсины
Ты не была такой милой
Даже на фотках в бикини
Стигматы, кисти в чернилах
Все цепи как гильотина
Кровь — Coca-Cola Vanilla
Глаза бликуют сапфиром, ага
Галопом по тусовкам и дворам
Теряем свой рассудок средь бетонных стен
И не гони, ты знаешь всё сама
Твой силикон не давит на мозги
Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость и скорость
Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость, и скорость
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя

(traduzione)

Tu sei spazio, tu sei spazio
Velocità enorme
Tu sei l'orgoglio, tu sei l'abisso
Sia velocità che velocità
Tu sei spazio, tu sei spazio
Velocità enorme
Tu sei l'orgoglio, tu sei l'abisso
Sia velocità che velocità
E fino al mattino
Sono paranoico senza di te
Bruciamo ma non brilleremo
E io e te - queste foto su Polaroid
Ti ho tagliato fuori da loro
corrosione mentale
Amore e microdosaggio
Amo i tuoi occhi perché sono blu come un lago
Ingoiando questo pasticcio di moda e velocità
Sono blu come i tuoi occhi, blu come un lago
La parola è come una forca
E voglio ubriacarmi
Non ti spoglio
Voglio aprirmi
La parola è come una forca
E voglio ubriacarmi
Non ti spoglio
Voglio aprirmi
E fino al mattino
Sono paranoico senza di te
Bruciamo ma non brilleremo
E io e te - queste foto su Polaroid
Ti ho tagliato fuori da loro
E fino al mattino
Sono paranoico senza di te
Bruciamo ma non brilleremo
E io e te - queste foto su Polaroid
Ti ho tagliato fuori da loro
Sono stato impotente per una settimana ormai
Le tossine vengono rilasciate dal corpo
Non eri così gentile
Anche nelle foto in bikini
Stigmate, pennelli in inchiostro
Tutte le catene come una ghigliottina
Sangue - Coca-Cola Vaniglia
Gli occhi brillano di zaffiro, sì
Al galoppo tra feste e cortili
Perdere la testa tra muri di cemento
E non guidare, sai tutto da solo
Il tuo silicone non esercita pressione sul cervello
Tu sei spazio, tu sei spazio
Velocità enorme
Tu sei l'orgoglio, tu sei l'abisso
E velocità e velocità
Tu sei spazio, tu sei spazio
Velocità enorme
Tu sei l'orgoglio, tu sei l'abisso
Sia velocità che velocità
E fino al mattino
Sono paranoico senza di te
Bruciamo ma non brilleremo
E io e te - queste foto su Polaroid
Ti ho tagliato fuori da loro
E fino al mattino
Sono paranoico senza di te
Bruciamo ma non brilleremo
E io e te - queste foto su Polaroid
Ti ho tagliato fuori da loro