Traduzione del testo della canzone Cometa - CNCO

Cometa (originale)

Si, si te vas a ir no me dejes nada
Llévate tus risas, tus caricias y tu voz
Si no vas a volver llévate tu mirada
La que me recuerda que me amaste un día
Cuantas cosas no te dije, cuantas te oculté
Y te irás, te irás, dejando aquí en tu lugar un gran vacío
Y te irás, te irás, como un cometa que se va sin un destino
Buscando en el espacio lo que no encontró en mis brazos
Devuélveme mi luz, y arráncame tus palabras
Tus promesas, tus mañanas que no existirán
Mis lágrimas que hoy descansan sobre mi almohada
Te las cambio por la herida de tu ausencia
Cuantas cosas no te dije, cuantas te oculté
Y te irás, te irás, dejando aquí en tu lugar un gran vacío
Y te irás, te irás, como un cometa que se va sin un destino
Buscando en el espacio lo que no encontró en mis brazos

Cometa (traduzione)

Sì, se hai intenzione di partire, non lasciarmi niente
Prendi le tue risate, le tue carezze e la tua voce
Se non hai intenzione di tornare, prendi il tuo sguardo
Quello che mi ricorda che un giorno mi hai amato
Quante cose non ti ho detto, quante ti ho nascosto
E andrai, andrai, lasciando qui al tuo posto un grande vuoto
E andrai, andrai, come una cometa che va senza meta
Cercando nello spazio ciò che non ha trovato tra le mie braccia
Ridammi la mia luce e strappa le tue parole
Le tue promesse, i tuoi domani che non esisteranno
Le mie lacrime che oggi riposano sul mio cuscino
Li cambio con la ferita della tua assenza
Quante cose non ti ho detto, quante ti ho nascosto
E andrai, andrai, lasciando qui al tuo posto un grande vuoto
E andrai, andrai, come una cometa che va senza meta
Cercando nello spazio ciò che non ha trovato tra le mie braccia