| How can you tell if you’ve
| Come puoi sapere se l'hai fatto
|
| Never been hit before
| Mai stato colpito prima
|
| Company executives thread you
| I dirigenti dell'azienda ti mettono in discussione
|
| Into the floor
| Nel pavimento
|
| Well i ain’t taking it
| Beh, non lo sto prendendo
|
| I’don’t care what you say
| Non mi interessa cosa dici
|
| There’s an open world out there
| C'è un mondo aperto là fuori
|
| I’ve got to get away
| Devo andare via
|
| This is, the hate of the city
| Questo è l'odio della città
|
| This is, the hate of the city
| Questo è l'odio della città
|
| I don’t want your pity
| Non voglio la tua pietà
|
| I’m trapped by the hate of the city
| Sono intrappolato dall'odio della città
|
| Mindless thousands are
| Migliaia senza cervello lo sono
|
| Wearing three piece suits
| Indossa abiti a tre pezzi
|
| While i get done for wearing
| Mentre ho finito di indossarlo
|
| Steel capped boots
| Stivali con cappuccio in acciaio
|
| So work work you office jerk
| Quindi lavoro, lavoro, idiota d'ufficio
|
| I know you’re just like me
| So che sei proprio come me
|
| The only difference is you don’t care
| L'unica differenza è che non ti interessa
|
| And i just wanna be me
| E voglio solo essere me
|
| And i’m wondering, if you’re alright jack
| E mi chiedo, se stai bene jack
|
| I just want the chance
| Voglio solo la possibilità
|
| To put you on your back
| Per metterti sulla schiena
|
| This is, the hate of the city
| Questo è l'odio della città
|
| This is, your world
| Questo è il tuo mondo
|
| This is, the place you live in
| Questo è il posto in cui vivi
|
| This is, the hate of the city
| Questo è l'odio della città
|
| One- now listen to me
| Uno- ora ascoltami
|
| Two- and listen well
| Due- e ascolta bene
|
| Three- i’m not useless
| Tre: non sono inutile
|
| Four- because i can’t spell
| Quattro: perché non so sillabare
|
| Five- you can take us or leave us
| Cinque: puoi portarci o lasciarci
|
| Six — it’s up to you
| Sei: tocca a te
|
| Seven- it’s no skin off my back
| Sette: non è una pelle fuori dalla mia schiena
|
| Eight- so bollocks to you | Otto, così bollock per te |