Traduzione del testo della canzone 18 - Code Red

18 (originale)

Pump!
Pump, pump it up!
Pump!
Pump, pump it up!
Pump!
Pump, pump it up!
Pump pump it up!
Pump pump it up!
So boy I’ll be your woman now
And in just about half a hour
I’ll be kissing you a thousand times
But i want more from you
You know what it could be Yes i wish we spend the night together
This has been my greatest dream forever
If i only knew what’s waiting for me That’s why I I want to tell you
Well tonight I turn eighteen
Now I know just what you mean
You can kiss me everywhere
I’m eighteen and I don’t care
Well tonight I turn eighteen
I’m no longer seventeen
In the car or on the stairs
You can have me anywhere
At the party we will dance for hours
Luckily my friends now left the power
Say goodbye and leave for good
Now it’s down to us Just you and me We are alone looking at each other
My friends are gone i don’t know why are such a bother
Mom and Dad no longer rule my world
Now i want to have it all
Well tonight I turn eighteen
Now I know just what you mean
You can kiss me everywhere
I’m eighteen and I don’t care
Well tonight I turn eighteen
I’m no longer seventeen
In the car or on the stairs
You can have me anywhere
Yes i wish i spend a night together
This has been my greatest Dream forever
If i only knew what’s waiting for me That’s why I I want to tell you
Well tonight I turn eighteen
Now I know just what you mean
You can kiss me everywhere
I’m eighteen and I don’t care
Well tonight I turn eighteen
I’m no longer seventeen
In the car or on the stairs
You can have me anywhere
Pump it up!
Pump pump it up!
Well tonight I turn eighteen
Now I know just what you mean
You can kiss me everywhere
I’m eighteen and I don’t care
Well tonight I turn eighteen
I’m no longer seventeen
In the car or on the stairs
You can have me anywhere

18 (traduzione)

Pompa!
Pompa, pompa su!
Pompa!
Pompa, pompa su!
Pompa!
Pompa, pompa su!
Pompa pompa su!
Pompa pompa su!
Quindi ragazzo, sarò la tua donna ora
E in circa mezz'ora
Ti bacerò mille volte
Ma io voglio di più da te
Sai cosa potrebbe essere Sì, vorrei passare la notte insieme
Questo è stato il mio più grande sogno da sempre
Se solo sapessi cosa mi aspetta, ecco perché voglio dirtelo
Bene, stasera compio diciotto anni
Ora so cosa intendi
Puoi baciarmi ovunque
Ho diciotto anni e non mi interessa
Bene, stasera compio diciotto anni
Non ho più diciassette anni
In macchina o sulle scale
Puoi avermi ovunque
Alla festa balleremo per ore
Fortunatamente i miei amici ora hanno lasciato il potere
Dì addio e parti per sempre
Ora tocca a noi Solo io e te Siamo da soli a guardarci l'un l'altro
I miei amici se ne sono andati, non so perché sono un tale fastidio
Mamma e papà non governano più il mio mondo
Ora voglio avere tutto
Bene, stasera compio diciotto anni
Ora so cosa intendi
Puoi baciarmi ovunque
Ho diciotto anni e non mi interessa
Bene, stasera compio diciotto anni
Non ho più diciassette anni
In macchina o sulle scale
Puoi avermi ovunque
Sì, vorrei passare una notte insieme
Questo è stato il mio sogno più grande per sempre
Se solo sapessi cosa mi aspetta, ecco perché voglio dirtelo
Bene, stasera compio diciotto anni
Ora so cosa intendi
Puoi baciarmi ovunque
Ho diciotto anni e non mi interessa
Bene, stasera compio diciotto anni
Non ho più diciassette anni
In macchina o sulle scale
Puoi avermi ovunque
Pompalo!
Pompa pompa su!
Bene, stasera compio diciotto anni
Ora so cosa intendi
Puoi baciarmi ovunque
Ho diciotto anni e non mi interessa
Bene, stasera compio diciotto anni
Non ho più diciassette anni
In macchina o sulle scale
Puoi avermi ovunque