Traduzione del testo della canzone Weekday - Cold Callers

Weekday (originale)

On a weekday she be feeling like she needing someone
Jodeci plays, she be stealing ideas from these love songs
On a weekday, daily phone calls becoming a custom
She wants me stay, I’m not coming if I have no condoms
Elevating on another day, she been fielding for a holiday
I can only try to commemorate, the nigga that she thought was from her fate
I don’t mind it, feet are far from where the tides is
Keep my eye on where the line is
Careful I have no desire to design a hybrid
On a weekday she be feeling like she needing someone
Jodeci plays, she be stealing ideas from these love songs
On a weekday, daily phone calls becoming a custom
She wants me stay, I’m not coming if I have no condoms
Take me to another place, will it feel alright (right)
The sun’ll soon take the moons place when he end the night, (night)
I don’t mind sleeping in the clouds can we share the sky (sky)
Hot boxing on a high rise tryna free our minds (mind)
Take me to another place, will it feel alright (right)
The sun’ll soon take the moons place when he end the night, (night)
I don’t mind sleeping in the clouds can we share the sky (sky)
Hot boxing on a high rise tryna free our minds (mind)
I could never hurt you, nothing that I won’t do
Imma fight your fights (fight)
Women lie, men lie
I can see your insides
When I’m in your insides, (side)
I ain’t felt love in a minute
Still hoping this don’t finish
Every week day I’m hoping to get up in it
Home is her pussy I’m hoping to a tenant
I feel I can ride to this
Spark my zoobie we can blaze I’ll teach you to fly
We can burn away our days come and catch the vibe
Everyday take the pain come and catch the cold
Be my babe get me high when I’m feeling low
On a weekday she be feeling like she needing someone
Jodeci plays, she be stealing ideas from these love songs
On a weekday, daily phone calls becoming a custom
She wants me stay, I’m not coming if I have no condoms

(traduzione)

In un giorno feriale si sente come se avesse bisogno di qualcuno
Jodeci suona, ruba idee da queste canzoni d'amore
In un giorno feriale, le telefonate quotidiane diventano una consuetudine
Vuole che resti, non verrò se non ho i preservativi
Elevandosi un altro giorno, è stata in campo per una vacanza
Posso solo provare a commemorare, il negro che pensava provenisse dal suo destino
Non mi dispiace, i piedi sono lontani da dove si trovano le maree
Tieni d'occhio dove si trova la linea
Attento, non ho alcun desiderio di progettare un ibrido
In un giorno feriale si sente come se avesse bisogno di qualcuno
Jodeci suona, ruba idee da queste canzoni d'amore
In un giorno feriale, le telefonate quotidiane diventano una consuetudine
Vuole che resti, non verrò se non ho i preservativi
Portami in un altro posto, ti sentirai bene (giusto)
Il sole prenderà presto il posto della luna quando finirà la notte, (notte)
Non mi dispiace dormire tra le nuvole, possiamo condividere il cielo (cielo)
La boxe bollente su un grattacielo cerca di liberare le nostre menti (mente)
Portami in un altro posto, ti sentirai bene (giusto)
Il sole prenderà presto il posto della luna quando finirà la notte, (notte)
Non mi dispiace dormire tra le nuvole, possiamo condividere il cielo (cielo)
La boxe bollente su un grattacielo cerca di liberare le nostre menti (mente)
Non potrei mai farti del male, niente che non farò
Combatterò i tuoi combattimenti (lotta)
Le donne mentono, gli uomini mentono
Posso vedere le tue viscere
Quando sono nelle tue viscere, (lato)
Non provo amore da un minuto
Sperando ancora che questo non finisca
Ogni giorno della settimana spero di alzarmi in esso
La casa è la sua figa che spero un inquilino
Sento di poter guidare fino a questo
Accendi il mio zoobie, possiamo accendere, ti insegnerò a volare
Possiamo bruciare i nostri giorni, venire e catturare l'atmosfera
Ogni giorno prendi il dolore, vieni e prendi il raffreddore
Sii la mia bambina, portami in alto quando mi sento giù
In un giorno feriale si sente come se avesse bisogno di qualcuno
Jodeci suona, ruba idee da queste canzoni d'amore
In un giorno feriale, le telefonate quotidiane diventano una consuetudine
Vuole che resti, non verrò se non ho i preservativi