Traduzione del testo della canzone Блестящие глаза - COLDISH

Блестящие глаза (originale)

Блестящие глаза смотрели лишь на мои
Я знаю, что влюблена, что влюблена только в них
Давай не будем молчать, все что хочешь скажи
Хочешь поцеловать, хочешь ко мне — беги
(Блестящие глаза)
Они, они сияют как гирлянды (сияют)
Ты скажешь не любовь, но это вряд ли вряд ли вряд ли
И все тайны точно станут явью, так что говори мне правду правду правду
Я еду, еду к тебе поздней ночью
Чтобы гулять с тобой, на небе посчитать звезды
Как ни крути, но от любви будут побочки
Ты смущена уж точно, поцелуи-цветочки
Каждый, каждый новый день
Вижу тебя во всем, вижу тебя везде
Блестящие глаза манят меня к тебе
Блестящие глаза
Блестящие глаза смотрели лишь на мои
Я знаю, что влюблена, что влюблена только в них
Давай не будем молчать, все что хочешь скажи
Хочешь поцеловать, хочешь ко мне — беги
(Блестящие глаза)

Блестящие глаза (traduzione)

Occhi brillanti guardavano solo i miei
So di essere innamorato, che sono innamorato solo di loro
Non stiamo zitti, dì quello che vuoi
Se vuoi baciare, se vuoi me, corri
(occhi lucidi)
Loro, brillano come ghirlande (brillano)
Dirai che non è amore, ma non è affatto improbabile
E tutti i segreti diventeranno sicuramente realtà, quindi dimmi la verità la verità la verità
Vado, vengo da te a tarda notte
Per camminare con te, conta le stelle nel cielo
Piaccia o no, ma ci saranno effetti collaterali dall'amore
Sei imbarazzato di sicuro, baci di fiori
Ogni, ogni nuovo giorno
Ti vedo in tutto, ti vedo ovunque
Gli occhi lucidi mi invitano a te
occhi lucidi
Occhi brillanti guardavano solo i miei
So di essere innamorato, che sono innamorato solo di loro
Non stiamo zitti, dì quello che vuoi
Se vuoi baciare, se vuoi me, corri
(occhi lucidi)