| So here we are in the cold rain now
| Quindi eccoci qui sotto la pioggia fredda ora
|
| You can see me reach, I can see you drown
| Puoi vedermi raggiungere, posso vederti affogare
|
| Quite absurd, my mind already travelled far
| Abbastanza assurdo, la mia mente ha già viaggiato lontano
|
| Farther than your eyes, farther than your heart
| Più lontano dei tuoi occhi, più lontano del tuo cuore
|
| 'Cause you will say hold and I will say leap
| Perché tu dirai aspetta e io dirò salta
|
| I was born to show, you were born to keep
| Io sono nato per mostrare, tu sei nato per mantenere
|
| You get me now? | Mi prendi ora? |
| Get me now?
| Mi prendi ora?
|
| But here we are in the cold rain now
| Ma eccoci qui sotto la pioggia fredda ora
|
| Side by side alone stranded by the tide
| Fianco a fianco da solo arenato dalla marea
|
| See me now, see me now, now, now
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora
|
| See me off and let, see me off and let me go now
| Salutami e lasciami, salutami e lasciami andare ora
|
| See me now, see me now, now, now
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora
|
| See me off and I say goodbye, goodbye
| Salutami e ti saluto, arrivederci
|
| Hand in hand I can walk, I can live, I can hold my grounds
| Mano nella mano posso camminare, posso vivere, posso mantenere le mie basi
|
| But where is me?
| Ma dove sono me?
|
| Built on sand, we’re supposed to be pure
| Costruiti sulla sabbia, dovremmo essere puri
|
| But we changed our course long ago, course long ago
| Ma abbiamo cambiato rotta molto tempo fa, rotta molto tempo fa
|
| Clinging to the colours that start to fade away
| Aggrappandosi ai colori che iniziano a svanire
|
| Secrets way too messy, no chance to compensate
| Segreti troppo disordinati, nessuna possibilità di compensare
|
| Na na na na, let’s set fire
| Na na na na, diamo fuoco
|
| See me now, see me now, now, now
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora
|
| See me off and let, see me off and let me go now
| Salutami e lasciami, salutami e lasciami andare ora
|
| See me now, see me now, now, now
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora
|
| See me off and I say goodbye, goodbye
| Salutami e ti saluto, arrivederci
|
| Nothing to be gained now and nothing can be changed
| Niente da guadagnare ora e nulla può essere cambiato
|
| I say you don’t get me, get me, you say I play
| Dico che non mi capisci, prendimi, dici che suono
|
| Now what? | E adesso? |
| Now what? | E adesso? |
| How we got here no one cares
| Come siamo arrivati qui non importa a nessuno
|
| I will make a turn now, eyes closed mind stern
| Farò una svolta ora, gli occhi chiusi, la mente seria
|
| Nothing to be gained now and nothing can be changed
| Niente da guadagnare ora e nulla può essere cambiato
|
| I say you don’t get me, get me, you say I play
| Dico che non mi capisci, prendimi, dici che suono
|
| Now what? | E adesso? |
| Now what? | E adesso? |
| How we got here no one cares
| Come siamo arrivati qui non importa a nessuno
|
| I will make a turn now, eyes closed mind stern
| Farò una svolta ora, gli occhi chiusi, la mente seria
|
| See me now, see me now, now, now
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora
|
| See me off and let, see me off and let me go now, let me go now
| Salutami e lasciami, salutami e lasciami andare ora, lasciami andare ora
|
| See me now, see me now, now, now (Oh)
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora (Oh)
|
| See me off and let, see me off and let me go now (Let me go, let me go now)
| Salutami e lasciami, salutami e lasciami andare ora (lasciami andare, lasciami andare ora)
|
| See me now, see me now, now, now (See me now)
| Guardami ora, guardami ora, ora, ora (Vedimi ora)
|
| See me off and I say goodbye, I say goodbye now | Salutami e ti saluto, ti saluto ora |