Traduzione del testo della canzone You Ain't The Homie No More - Conejo

You Ain't The Homie No More (originale)

You aint got enuff bullets to see me bleed
You fire up the crowd down three miss me You wanna dis my barrio homie think again
Street life you get laced with lead
I cracked your ribs cause you wore a vest
Your mind got blown when you stepped in the zone
Al Capone ese was my mentor
So check motherfuckers from the back to the center
Conejo, ese gang affiliated
Vatos hesitated, so they got decapitated
Slapped like bitch to make it clear
I’m that vato slamming carga
Smoking primos in the rear
That’s real eternal tattoo tears
I’m a bird of prey that hunts on fear
Ese gotta go, fast not slow
I’m a dead men walking when I take a stroll
I remember you homie from back in the day
Switched sides with the law you walked I stayed
Now I’m out on the calles here to get my issue
I’ma catch you slippin and I’ma pistol wip you
I remember you homie from back in the day
When your ass turned snitch like a bitch you fled
Five years later back to settle the score
Automatic up your ass, you ain’t the homie no more
You won’t stand a chance against this west los ganga
enemigas break it down because they get no chansa
Damm homie, these vatos they don’t know me Let’s ride baby boy cause I heard they’re coming for me Serio I get critical with mines
So I down motherfuckers to the day that I die
Tonite I said tonite is the night
I get busy with my strap bury bodies tonite
My shade is brown, Toxtli get down
I make three wishes, my first is a pound
The second a key, the third is ten g’s
I buy weapons with my feria so I spray these fleas
Rest in piss what kind of war is this
Rattle snakes they hiss flying bullets never miss
Perro, it’s gotta be like that
Your ass fucked up you get robbed and stabbed.
Heroin kicks in relieves the tension
Wicked women come in relieve the tension
These broads want coke so I call the connection
There’s a price they gotta pay for the fuckin attention
That’s right homegirl ain’t nada for free
It’s not like you’re my righteous or my wife to be Your man’s a punk I’m eternal I’m a rider
L.A. county jail to the joint I’m a southsider

(traduzione)

Non hai proiettili sufficienti per vedermi sanguinare
Accendi la folla giù tre manco Vuoi dis my barrio homie ripensaci
La vita di strada ti viene allacciata con il piombo
Ti ho rotto le costole perché indossavi un giubbotto
La tua mente è stata sconvolta quando sei entrato nella zona
Al Capone ese è stato il mio mentore
Quindi controlla i figli di puttana dalla parte posteriore al centro
Conejo, questa gang affiliata
Vatos esitò, quindi furono decapitati
Schiaffeggiato come una puttana per chiarire
Sono quel vato che sbatte la carga
Fumare primos nella parte posteriore
Sono vere lacrime di tatuaggi eterne
Sono un rapace che caccia per paura
Ese devo andare, veloce non lento
Sono un uomo morto che cammina quando faccio una passeggiata
Ricordo il tuo amico di allora
Ho cambiato lato con la legge su cui hai camminato, sono rimasto
Ora sono fuori le chiamate qui per risolvere il mio problema
Ti sorprenderò a scivolare e ti pulirò con la pistola
Ricordo il tuo amico di allora
Quando il tuo culo è diventato una spia come una puttana, sei scappata
Cinque anni dopo torna a regolare i conti
Automaticamente il tuo culo, non sei più l'amico
Non avrai alcuna possibilità contro questo West Los Ganga
i nemici lo scompongono perché non ottengono chansa
Damm homie, questi vatos non mi conoscono Facciamo un giro bambino perché ho sentito che stanno venendo a prendermi Serio, divento critico con le mine
Quindi sono giù figli di puttana fino al giorno in cui muoio
Tonite Ho detto che tonite è la notte
Mi sono occupato con la mia tonite dei corpi di seppellimento della cinghia
La mia tonalità è marrone, Toxtli scendi
Esprimo tre desideri, il primo è una sterlina
La seconda una chiave, la terza è dieci g
Compro armi con la mia feria, quindi spruzzo queste pulci
Riposa in piscio che razza di guerra è questa
Serpenti a sonagli che sibilano proiettili volanti non mancano mai
Perro, deve essere così
Hai il culo incasinato, vieni derubato e pugnalato.
L'eroina entra in azione allevia la tensione
Le donne malvagie entrano alleviano la tensione
Queste emittenti vogliono la coca, quindi chiamo il collegamento
C'è un prezzo che devono pagare per queste fottute attenzioni
Esatto, la ragazza di casa non è nada gratis
Non è che tu sia il mio giusto o che mia moglie sia il tuo uomo è un punk io sono eterno sono un pilota
La prigione della contea di Los Angeles fino al giunto Sono un cittadino del sud