| The other cheek (originale) | The other cheek (traduzione) |
|---|---|
| I’ve done everything I can to make you love me | Ho fatto tutto il possibile per farmi amare |
| Though we’re still no more than only friends | Anche se siamo ancora nient'altro che solo amici |
| And you tell me I can never make you happy | E tu mi dici che non potrò mai renderti felice |
| I won’t turn the other cheek again | Non porrò più l'altra guancia |
| You placed your fun and bright lights before me | Hai messo le tue luci divertenti e luminose davanti a me |
| But one day when all your good times end | Ma un giorno in cui tutti i tuoi bei momenti finiranno |
| You’ll find yourself alone on love’s crossed highway | Ti ritroverai da solo sull'autostrada incrociata dell'amore |
| And I won’t turn the other cheek again | E non porrò più l'altra guancia |
| Someday you may want a sweet someone | Un giorno potresti volere una dolcezza |
| To share all the dreams that might have been well friend | Per condividere tutti i sogni che avrebbero potuto essere buoni amici |
| Don’t look for me | Non cercarmi |
| 'Cause you won’t find me waiting | Perché non mi troverai ad aspettare |
| I won’t turn the other cheek again | Non porrò più l'altra guancia |
| Someday you may want… | Un giorno potresti voler... |
