Traduzione del testo della canzone B’nd - Connan Mockasin

B’nd (originale)

Your grades are slipping
Every subject except for music, music
I don’t know what you’re doing
But you must be doing something right
Thank you, Sir
Hm, Mr. Bostyn seems to like you
I like him back
Hm, well, don’t let this one slip
Or you could be going to military school

(traduzione)

I tuoi voti stanno scivolando
Ogni materia tranne la musica, la musica
Non so cosa stai facendo
Ma devi fare qualcosa di giusto
Grazie Signore
Hm, sembra che tu piaccia al signor Bostyn
Mi piace di nuovo
Hm, beh, non lasciarti sfuggire questo
Oppure potresti frequentare una scuola militare