Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Laughter In The Rain, artista - Connie. Canzone dell'album The Best Of Connie - Funky Little Beat, nel genere Танцевальная музыка
Data di rilascio: 18.01.2010
Etichetta discografica: Essential Media Group
Linguaggio delle canzoni: inglese
Laughter In The Rain(originale) |
Ooh, I hear laughter in the rain |
I hear laughter in the rain |
Or is it the cry of a broken hearted lover? |
On some street corner in pain? |
We’ve been together for so long |
I can’t remember |
When I did something alone |
I’m lost without you |
And when I’d seen your precious lips |
Touch the other lover |
I just did not know exactly what to think of you |
All those lies you told to me |
Just to set your conscience free |
Getting home at 3:00 am |
It’s just a shame |
If I wasn’t here to see |
There’s no way I would believe |
Cause you know I’m so naïve |
It’s just a shame |
So many memories of you making me happy |
Everywhere we went |
We had a funky time |
I fell in love with you |
Cause you always kept me laughing |
All I do now is sit at home and just cry |
Cause you had to lie to me |
And it’s so damn plain to see |
All that lipstick on your cheek |
Sure enough mine |
Still you try to convince me |
What I saw was nothing |
You can’t force me to believe |
Don’t waste your time |
(traduzione) |
Ooh, sento una risata sotto la pioggia |
Sento risate sotto la pioggia |
O è il grido di un amante dal cuore spezzato? |
Su qualche angolo di strada nel dolore? |
Stiamo insieme da così tanto tempo |
Non riesco a ricordare |
Quando ho fatto qualcosa da solo |
Io sono perso senza di te |
E quando ho visto le tue preziose labbra |
Tocca l'altro amante |
Non sapevo esattamente cosa pensare di te |
Tutte quelle bugie che mi hai detto |
Solo per liberare la tua coscienza |
Arrivo a casa alle 3:00 |
È solo una vergogna |
Se non fossi qui per vedere |
Non c'è modo in cui potrei credere |
Perché sai che sono così ingenuo |
È solo una vergogna |
Così tanti ricordi di te che mi rendi felice |
Ovunque siamo andati |
Ci siamo divertiti |
Mi sono innamorato di te |
Perché mi hai sempre fatto ridere |
Tutto quello che faccio ora è sedermi a casa e piangere |
Perché dovevi mentirmi |
Ed è così dannatamente chiaro da vedere |
Tutto quel rossetto sulla tua guancia |
Abbastanza sicuro mio |
Comunque cerchi di convincermi |
Quello che ho visto non era niente |
Non puoi costringermi a credere |
Non perdere tempo |