Traduzione del testo della canzone Gone So Quick Tomorrow - Convoy, Jason Hill, Brian Karscig

Gone So Quick Tomorrow (originale)

here today but you’re gone so quick tomorrow
you roll up the pain and you drink up all your sorrow
I don’t know if I’m the only one to believe
if I’m the only one in this big world to see.
(chorus) I dont know why I can leave you
there laying and crying I don’t know why
somethimes I really dont wan’t to I don’t know which way to go from her I’ll take
the high road but I know it won’t take me too far
I don’t know which way to go home from here I’ll take
the low road 'cause I know it will take me home
(Chorus)
Here today but you’re gone so quick tomorrow
You roll up the pain and you drink up all your
sorrow don’t know if I’m the only one to believe
if I’m the only one in this big world to see
I can leave you there laying there crying…
(chorus)

Gone So Quick Tomorrow (traduzione)

qui oggi, ma te ne andrai così in fretta domani
arrotoli il dolore e bevi tutto il tuo dolore
Non so se sono l'unico a crederci
se sono l'unico in questo grande mondo a vedere.
(ritornello) Non so perché posso lasciarti
lì sdraiato e piangendo non so perché
a volte davvero non voglio non so da che parte andare da lei prenderò
la strada maestra, ma so che non mi porterà troppo lontano
Non so quale strada prendere per tornare a casa da qui
la strada bassa perché so che mi porterà a casa
(Coro)
Qui oggi, ma te ne andrai così in fretta domani
Arrotoli il dolore e bevi tutto il tuo
dolore non so se sono l'unico a credere
se sono l'unico in questo grande mondo a vedere
Posso lasciarti lì sdraiato lì a piangere...
(coro)