Testi di Love Your Body - Cookiee Kawaii, Oya Noire

Love Your Body (originale)

Addicted to no one but you
Let me love your body down
This time so special I don’t want to stop it now
Addicted to no one but you
Addicted to no one but you
Let me love your body down
This time so special I don’t want to stop it now
Addicted to no one but you
Addicted to no one but you
Baby, I’m addicted, I don’t get those figures
I ain’t playing, I don’t want no problems
I just want your body, love your body down
Baby pick me up, love you down with love
So high, I’m gonna freak and get you right
Love you all around, I will hold you down
If you pick me up, when I’m out of town
I’m not coming down, I’m addicted I need you
I’m looking at what you need boo
Love your body, come turn your body
You got what I need
Baby, I’m a fool to love you
But I cannot fight this feeing
Baby tell me, can I trust you
Cause you got me so addicted
Love your body, your body, your body
Down, your body, love you body, your body
Love your body, your body, your body
Down, your body, love you body, your body
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me, let me, let me, let me, let me (Love your body down)
Let me, let me, let me, let me, let me, let me
But I cannot fight this feeling, this feeling
Feeling, this feeling, fight this feeling
This fighting, feeling, this feeling (But I cannot fight this feeling)
This feeling, feeling, this feeling
Fight this feeling, this feeling, feeling
Let me love your body down
This time so special I don’t want to stop it now
Addicted to no one but you (Addicted, addicted)
Addicted to no one but you (Addicted, addicted)
Let me love you, down now
Addicted, addicted, addicted, addicted
Addicted to no one but you (Addicted, addicted)

(traduzione)

Dipendente da nessuno a parte te
Fammi amare il tuo corpo
Questa volta così speciale che non voglio fermarlo ora
Dipendente da nessuno a parte te
Dipendente da nessuno a parte te
Fammi amare il tuo corpo
Questa volta così speciale che non voglio fermarlo ora
Dipendente da nessuno a parte te
Dipendente da nessuno a parte te
Tesoro, sono dipendente, non capisco quelle cifre
Non sto giocando, non voglio problemi
Voglio solo il tuo corpo, amo il tuo corpo verso il basso
Baby prendimi in braccio, ti amo con amore
Così in alto, darò di matto e ti darò ragione
Ti amo tutto intorno, ti terrò giù
Se mi vieni a prendere, quando sono fuori città
Non sto scendendo, sono dipendente, ho bisogno di te
Sto guardando di cosa hai bisogno boo
Ama il tuo corpo, vieni a trasformare il tuo corpo
Hai quello che mi serve
Tesoro, sono uno sciocco ad amarti
Ma non posso combattere questa sensazione
Tesoro dimmi, posso fidarmi di te
Perché mi hai reso così dipendente
Ama il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo
Giù, il tuo corpo, amo il tuo corpo, il tuo corpo
Ama il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo
Giù, il tuo corpo, amo il tuo corpo, il tuo corpo
Lasciami, lasciami, lasciami, lasciami, lasciami
Lasciami, lasciami, lasciami, lasciami, lasciami (ama il tuo corpo)
Lasciami, lasciami, lasciami, lasciami, lasciami, lasciami
Ma non posso combattere questa sensazione, questa sensazione
Sensazione, questa sensazione, combatti questa sensazione
Questa lotta, questa sensazione, questa sensazione (ma non posso combattere questa sensazione)
Questa sensazione, questa sensazione, questa sensazione
Combatti questa sensazione, questa sensazione, questa sensazione
Fammi amare il tuo corpo
Questa volta così speciale che non voglio fermarlo ora
Dipendente da nessuno tranne te (dipendente, dipendente)
Dipendente da nessuno tranne te (dipendente, dipendente)
Lascia che ti ami, giù ora
Dipendente, dipendente, dipendente, dipendente
Dipendente da nessuno tranne te (dipendente, dipendente)