| Looking back
| Guardando indietro
|
| Pushing with the rewind
| Spingere con il riavvolgimento
|
| Changing every
| Cambiando ogni
|
| Wrong or right that you see
| Sbagliato o giusto che vedi
|
| If you could
| Se potessi
|
| Don’t you think that you would
| Non pensi che lo faresti
|
| Make it right
| Fallo giusto
|
| Just like you want it to be.
| Proprio come vuoi che sia.
|
| Now it’s never to late
| Ora non è mai troppo tardi
|
| There’s a will
| C'è una volontà
|
| There’s a way
| C'è un modo
|
| Gotta stay in the game
| Devi restare in gioco
|
| Go the distance
| Andare lontano
|
| Cause you live and you learn
| Perché vivi e impari
|
| That it takes a lot of work
| Che ci richiede molto lavoro
|
| But you win in the end
| Ma alla fine vinci
|
| With persistence (OH!)
| Con tenacia (OH!)
|
| Mix it up get it right
| Mischialo, fallo bene
|
| Go for another try
| Fai un altro tentativo
|
| And still run it back again (run it back)
| E ancora eseguilo di nuovo (eseguilo di nuovo)
|
| Replay hit rewind
| Riproduci il colpo di riavvolgimento
|
| This time you’ll do it right
| Questa volta lo farai bene
|
| And still run it back again
| E continua a eseguirlo di nuovo
|
| Run it back again
| Esegui di nuovo
|
| Run it back again, try again
| Esegui di nuovo, riprova
|
| Never wait around
| Non aspettare mai
|
| cause every minute counts
| perché ogni minuto conta
|
| If you got the time
| Se hai tempo
|
| what would you do with it
| Cosa ne faresti
|
| Would you change
| Cambieresti?
|
| show me what was rearranged
| mostrami cosa è stato riorganizzato
|
| If you got the puzzle right
| Se hai risolto il puzzle
|
| how would the pieces fit
| come si incastrerebbero i pezzi
|
| Now it’s never too late
| Ora non è mai troppo tardi
|
| There’s a will
| C'è una volontà
|
| There’s a way
| C'è un modo
|
| You can save the day
| Puoi salvare la situazione
|
| Like a hero
| Come un eroe
|
| Cause you live and you learn
| Perché vivi e impari
|
| That it takes a lot of work
| Che ci richiede molto lavoro
|
| Hoping nothin’s gonna stop you
| Sperando che niente ti fermerà
|
| Mix it up, get it right
| Mescola tutto, fallo bene
|
| Go for another try
| Fai un altro tentativo
|
| And still run it back again (run it back again) | E ancora eseguilo di nuovo (eseguilo di nuovo) |
| Replay, hit rewind
| Riproduci, premi riavvolgi
|
| This time you do it right
| Questa volta lo fai bene
|
| And still run it back again (run it back again)
| E ancora eseguilo di nuovo (eseguilo di nuovo)
|
| On your mark, get set, let’s go
| Al tuo segno, preparati, andiamo
|
| Aw, you can make it hot, if you want it to
| Aw, puoi renderlo caldo, se lo vuoi
|
| Tick tock time to rock
| Tic tac è il momento di rockeggiare
|
| You know
| Sai
|
| The future’s up to you
| Il futuro dipende da te
|
| One more time now
| Ancora una volta adesso
|
| Mix it up get it right (get it right)
| Mischia meglio fai bene (fai bene)
|
| Go for another try
| Fai un altro tentativo
|
| And still run it back again (back again)
| E continua a eseguirlo di nuovo (di nuovo)
|
| Reply hit rewind
| Rispondi premi riavvolgimento
|
| This time you do it right
| Questa volta lo fai bene
|
| And still run it back again
| E continua a eseguirlo di nuovo
|
| Run it back again
| Esegui di nuovo
|
| Mix it up, get it right
| Mescola tutto, fallo bene
|
| Go for another try
| Fai un altro tentativo
|
| And still run it back again (back again)
| E continua a eseguirlo di nuovo (di nuovo)
|
| Replay, hit rewind
| Riproduci, premi riavvolgi
|
| This time you do it right
| Questa volta lo fai bene
|
| Run it back again | Esegui di nuovo |