Traduzione del testo della canzone Marching Orders - Corbu

Marching Orders (originale)

You roll off my windshield
When I want a clean slate
A black coat like a cape
All this symmetry
Is bound to swallow you
Hide and it will find you
It doesn’t matter if this is your love
It doesn’t matter if this is your best
Your best is not enough
Your love is not enough
It doesn’t matter if this is your love
It doesn’t matter if this is your best
Your best is not enough
Your love is not enough
So let’s all just have a good time
I had the power
To see colors and lines between the dots
But it wore off
So I wear this mask
It doesn’t come off in the daylight
Stays good and tight
It doesn’t matter if this is your love
It doesn’t matter if this is your best
Your best is not enough
Your love is not enough
It doesn’t matter if this is your best and
It doesn’t matter if this is your love
Your love is not enough
Your best is not enough
Let’s just have a good time

(traduzione)

Rotoli giù dal mio parabrezza
Quando voglio una tabula rasa
Un cappotto nero come un mantello
Tutta questa simmetria
È destinato a inghiottirti
Nasconditi e ti troverà
Non importa se questo è il tuo amore
Non importa se questo è il tuo meglio
Il tuo meglio non è abbastanza
Il tuo amore non è abbastanza
Non importa se questo è il tuo amore
Non importa se questo è il tuo meglio
Il tuo meglio non è abbastanza
Il tuo amore non è abbastanza
Quindi divertiamoci tutti
Ho avuto il potere
Per vedere i colori e le linee tra i punti
Ma svanì
Quindi indosso questa maschera
Non si stacca alla luce del giorno
Rimane buono e stretto
Non importa se questo è il tuo amore
Non importa se questo è il tuo meglio
Il tuo meglio non è abbastanza
Il tuo amore non è abbastanza
Non importa se questo è il tuo meglio e
Non importa se questo è il tuo amore
Il tuo amore non è abbastanza
Il tuo meglio non è abbastanza
Divertiamoci