Traduzione del testo della canzone C.C. Pill Blues - Corey Harris

C.C. Pill Blues (originale)

Early this morning, Blues knocking on my door.
«I just come here to worry you some more.»
Opened my door, Blues come walking in.
«Just come back to worry you again.»
Blues and Trouble are my two best friends.
When Blues walks out, then Trouble steps in.
Hey, hey, mama, what you want me to do?
Take C. C. pills, pass away for you

C.C. Pill Blues (traduzione)

Questa mattina presto, i Blues hanno bussato alla mia porta.
«Vengo qui solo per preoccuparti ancora un po'.»
Ho aperto la mia porta, Blues è entrato.
«Torna solo per preoccuparti di nuovo.»
Blues and Trouble sono i miei due migliori amici.
Quando Blues se ne va, entra in gioco Trouble.
Ehi, ehi, mamma, cosa vuoi che faccia?
Prendi le pillole C.C., muori per te