Traduzione del testo della canzone Creation a Child - Corpus

Creation a Child (originale)

I’m a man.
She’s my woman.
With love combined,
We shall create
The one greatest thing
We know we can:
Our child will be our fate.
-Oh oooh yay yay
The Lord above us
Has seen us through
The hassles that our love…
But as you know,
The factor’s on
But our love…
We must rise.
-Whoa yay baby
We struggle
While we strive along
To have the world
That we can call our own
But with the help of another, another
A child will soon be born.
-Yeah yay yeah…
Love’s the answer
As you know
And this we’ll teach our child:
To love all humans
Who love man
This mind
That peace forever…
-Yay yeah please yay yeoh whoa whoa…

Creation a Child (traduzione)

Sono un uomo.
È la mia donna.
Con l'amore unito,
Creeremo
L'unica cosa più grande
Sappiamo che possiamo:
Nostro figlio sarà il nostro destino.
-Oh oooh yay yay
Il Signore sopra di noi
Ci ha visti
I fastidi che il nostro amore...
Ma come sai,
Il fattore è attivo
Ma il nostro amore...
Dobbiamo alzarci.
- Ehi tesoro
Lottiamo
Mentre ci sforziamo
Per avere il mondo
Che possiamo chiamare nostro
Ma con l'aiuto di un altro, un altro
Presto nascerà un bambino.
-Sì sì sì sì...
L'amore è la risposta
Come sapete
E questo insegneremo a nostro figlio:
Amare tutti gli esseri umani
Chi ama l'uomo
Questa mente
Quella pace per sempre...
-Yay yeah per favore yay yeoh whoa whoa ...