Traduzione del testo della canzone Hikari - Cosmic Birds

Hikari (originale)

When you feel the way too long
if the stars got you lost
maps are wet, fires turnt off
When you ask and no ones knows
if you shout and words dont come
whats the mean?
and what i want?
When you doubt time stops
if your choice is always wrong
Just follow the steps below
When you face the fall alone
if you try to grab a rock
floor is far and your life too short
If you think your friends are gone
If her voice is always cold, If her voice is always cold, take my hand and we
will go
to the place where you come from
When your breathe become so slow
if your eyes have no glow
every second makes you old
When nobody is coming home
If the sky is about to fall
youre not walking by your own
If you think your friends are gone
If her voice is always cold, If her voice is always cold, take my hand and we
will go
to the place where you come from
You run

Hikari (traduzione)

Quando senti la strada troppo a lungo
se le stelle ti hanno perso
le mappe sono bagnate, i fuochi spenti
Quando chiedi e nessuno lo sa
se urli e le parole non vengono
qual'è il significato?
e cosa voglio?
Quando dubiti, il tempo si ferma
se la tua scelta è sempre sbagliata
Basta seguire i passaggi seguenti
Quando affronti la caduta da solo
se provi ad afferrare un sasso
il pavimento è lontano e la tua vita è troppo breve
Se pensi che i tuoi amici se ne siano andati
Se la sua voce è sempre fredda, se la sua voce è sempre fredda, prendi la mia mano e noi
andrò
nel luogo da cui vieni
Quando il tuo respiro diventa così lento
se i tuoi occhi non hanno bagliore
ogni secondo ti rende vecchio
Quando nessuno torna a casa
Se il cielo sta per cadere
non stai camminando da solo
Se pensi che i tuoi amici se ne siano andati
Se la sua voce è sempre fredda, se la sua voce è sempre fredda, prendi la mia mano e noi
andrò
nel luogo da cui vieni
Tu corri