Traduzione del testo della canzone Päivänsäde - costee, F

Päivänsäde (originale)

Venaa vähän
Pliis jää tähän mun peiton alle
Mul on kylmä
Tuu ihan kiinni anna lämpöö mulle
Oo niin kiltti, jää viel yöksi
Mä pelkään pimeää aina kun mä yksin jään
Voisiks sä ees jäädä tänne tarkistaa
Et tuntuuks mulla pulssi vielä aamulla
Pakkomielle kelaa mitä jos mä delaan
Kuuleeks sitä kukaan jos mä huudan apua
Apua
Päivänsäde, älä lähe
Viet hengen multa
Sekopäinen menninkäinen
Tarvii sun tulta
Päivänsäde, älä lähe
Viet hengen multa
Sekopäinen menninkäinen
Tarvii sun tulta
Eilen vuokralla sulla mut ei sun omana
Mun iholla suudelma henkinen mustelma
Mul ei oo sulle myytävää
Ei sydänt, ei olkapäät
Se murtuu, hajoo siruiksi
Kun sä nojaat siihen niin vitusti
Mun paita kastuu
Onks se kuolaa vai kyynelii
Himas laitan jälkipyykit pyörii ku sitcomii
Naurettu valmiiks niiku pellet täs sirkuksessa
Ei yksiöön voi eksyy
Mut mis tääl on vessa
Mä en ehi jäädä tänne tarkistaa
Et tuntuuks sulla pulssi vielä aamulla
Sä oot vaa liian väsynyt nukahtaa
Mä en oo se joku joka jää
Joku kuka vaan
Pakkomielle kelaa mitä jos sä kelaat
Kuuleeks sitä kukaan jos sä huudat apua
Apua
Päivänsäde, älä lähe
Viet hengen multa
Sekopäinen menninkäinen
Tarvii sun tulta
Päivänsäde, älä lähe
Viet hengen multa
Sekopäinen menninkäinen
Tarvii sun tulta
Mä en oo se joku joka jää, joku kuka vaan
Päivänsäde, älä lähe
Viet hengen multa
Sekopäinen menninkäinen
Tarvii sun tulta
Päivänsäde, älä lähe
Viet hengen multa
Sekopäinen menninkäinen
Tarvii sun tulta

(traduzione)

Fanculo un po'
Per favore, resta qui sotto la mia coperta
Ho freddo
Dai, dammi il calore
Oh, per favore, resta la notte
Ho paura del buio ogni volta che sono solo
Potresti restare qui a dare un'occhiata?
Non riesco ancora a sentire il polso al mattino
Ossessionato da cosa succede se faccio qualcosa
Nessuno lo sentirebbe se gridassi aiuto
Aiuto
Luce del giorno, non andare
Mi togli la vita
Goofball disordinato
Ho bisogno del tuo fuoco
Luce del giorno, non andare
Mi togli la vita
Goofball disordinato
Ho bisogno del tuo fuoco
L'hai affittato tu ieri, ma non il mio
Un livido mentale da un bacio sulla mia pelle
Non ho niente da venderti
Niente cuori, niente spalle
Si rompe, si rompe in pezzi
Quando ti appoggi così tanto
La mia camicia si sta bagnando
Che si tratti di sbavare o di lacrime
Sto mettendo via il bucato, è come una sitcom
Rideva della pallina niiku pronta in questo circo
Non puoi perderti nell'unità
Ma qual è il bagno qui?
Non posso restare qui a controllare
Non sentirai il polso al mattino
Sei troppo stanco per dormire
Non sono uno che resta
Qualcuno, chiunque
Ossessionato dal riavvolgimento e se riavvolgi
Nessuno lo sentirebbe se chiedessi aiuto
Aiuto
Luce del giorno, non andare
Mi togli la vita
Goofball disordinato
Ho bisogno del tuo fuoco
Luce del giorno, non andare
Mi togli la vita
Goofball disordinato
Ho bisogno del tuo fuoco
Non sono qualcuno che resta, solo qualcuno
Luce del giorno, non andare
Mi togli la vita
Goofball disordinato
Ho bisogno del tuo fuoco
Luce del giorno, non andare
Mi togli la vita
Goofball disordinato
Ho bisogno del tuo fuoco