Traduzione del testo della canzone Li'l Darlin' - Count Basie

Li'l Darlin' (originale)

Don’t need no palace paved with gold
Don’t need more cash than banks can hold
When I get to feelin', a feelin'
For something there ain’t too much of
My sweet lil' darlin' gives me her love
Don’t catch me chasin' 'round at night
I’m not impressed by glamor sights
Lil' darlin' may not be as pretty
As some other gals you can see
But my lil darlin' only loves me

(traduzione)

Non c'è bisogno di un palazzo lastricato d'oro
Non servono più contanti di quelli che le banche possono detenere
Quando riesco a sentirmi, un sentimento
Per qualcosa di cui non c'è troppo
La mia dolcezza mi dà il suo amore
Non sorprendermi a inseguirmi di notte
Non sono impressionato dai panorami glamour
Lil' darlin' potrebbe non essere così carina
Come alcune altre ragazze puoi vedere
Ma il mio piccolo tesoro ama solo me