Traduzione del testo della canzone Automatic Writing #17 - Course Of Empire

Automatic Writing #17 (originale)

A horizon is a welcome home
Welcome to your unknown throne
Thrown into today
While you were waiting for tomorrow
Deep inside a darkened room
Deep behind you I’m immune
Do you feel exposed
I feel what’s inside of you
The more I watch, the more I learn
If you light yourself on fire
The world will pay to watch you burn
Down to the floor where the taking begins
(The elastic bones of a beautiful sparrow)
Lower than anywhere you’ve ever been
(John Wayne Gacy runs through the marrow)
This is where I live
The longer you stay here the faster you spin
(Deep behind you I’m immune
I see what’s inside of you)
The more I watch, the more I learn
If you light yourself on fire
The world will pay to watch you burn
Light yourself on fire
The world will pay to watch you burn
Hundreds line up, but none of them have it
After he leaps through a hoop like a rabbit
Burning through devoted
Every mistake is the truth that exploded
I’m awake now, awake… awake
I’m awake now, awake… awake
(How does it feel again
When you can’t feel anything
And I can’t feel anything?)
I’m awake now, awake… awake
(How does it feel again
When you can’t feel anything
And I can’t feel anything?)
I’m awake now, awake… awake
(How does it feel again
When you can’t feel anything
And I can’t feel anything?)
I’m awake now, awake… awake
(How does it feel again
When you can’t feel anything
And I can’t feel anything?)
I’m awake now, awake… awake

Automatic Writing #17 (traduzione)

Un orizzonte è un benvenuto a casa
Benvenuto nel tuo trono sconosciuto
Gettato nell'oggi
Mentre aspettavi il domani
Nel profondo di una stanza buia
Nel profondo dietro di te sono immune
Ti senti esposto
Sento cosa c'è dentro di te
Più guardo, più imparo
Se ti dai fuoco
Il mondo pagherà per vederti bruciare
Giù al piano dove inizia la presa
(Le ossa elastiche di un bel passero)
Più in basso che ovunque tu sia mai stato
(John Wayne Gacy corre attraverso il midollo)
Questo è dove vivo
Più a lungo rimani qui, più velocemente giri
(Nel profondo dietro di te sono immune
Vedo cosa c'è dentro di te)
Più guardo, più imparo
Se ti dai fuoco
Il mondo pagherà per vederti bruciare
Dai fuoco a te stesso
Il mondo pagherà per vederti bruciare
In centinaia si allineano, ma nessuno di loro ce l'ha
Dopo aver saltato attraverso un cerchio come un coniglio
Bruciando devoto
Ogni errore è la verità che è esplosa
Sono sveglio ora, sveglio... sveglio
Sono sveglio ora, sveglio... sveglio
(Come ci si sente di nuovo
Quando non puoi sentire niente
E non riesco a sentire nulla?)
Sono sveglio ora, sveglio... sveglio
(Come ci si sente di nuovo
Quando non puoi sentire niente
E non riesco a sentire nulla?)
Sono sveglio ora, sveglio... sveglio
(Come ci si sente di nuovo
Quando non puoi sentire niente
E non riesco a sentire nulla?)
Sono sveglio ora, sveglio... sveglio
(Come ci si sente di nuovo
Quando non puoi sentire niente
E non riesco a sentire nulla?)
Sono sveglio ora, sveglio... sveglio