Traduzione del testo della canzone Living And Breathing - Cranes

Living And Breathing (originale)

Oh and now the child has grown
Goes in search of something her own
Oh and now it’s growing cold
And she’s oh so tired of being alone
She tries to find a little space
To hide the things that she can’t face.
.
Counting all the people who have lied to her
Now she’s growing just a little wiser
See things change and it’s growing colder
How she just wishes that you would her
Watch things change, the moments fly away
With all the things she ever meant to say
And all the dreams that they had known
(Background, simultaneously):
(They find their wings, then they let go)
And all the dreams that they had known
(Background, simultaneously:)
(They find their wings, then they let go)
And all the dreams that they had known

Living And Breathing (traduzione)

Oh e ora il bambino è cresciuto
Va alla ricerca di qualcosa di suo
Oh e ora sta diventando freddo
Ed è così stanca di essere sola
Cerca di trovare un po' di spazio
Per nascondere le cose che non può affrontare.
.
Contando tutte le persone che le hanno mentito
Ora sta diventando solo un po' più saggia
Vedere le cose cambiare e sta diventando più freddo
Come desidera solo che tu l'abbia
Guarda le cose cambiare, i momenti volano via
Con tutte le cose che avrebbe mai voluto dire
E tutti i sogni che avevano conosciuto
(Sfondo, contemporaneamente):
(Trovano le loro ali, poi lasciano andare)
E tutti i sogni che avevano conosciuto
(Sfondo, contemporaneamente:)
(Trovano le loro ali, poi lasciano andare)
E tutti i sogni che avevano conosciuto