Traduzione del testo della canzone Heartbeat Racing - CrashCarBurn

Heartbeat Racing (originale)

Brave heart on an open highway
Cold hands on the wheel drive far away
I always said I’d find a way out of this place
I always said I’d find a way to make my escape
Well looks like you got
What you wanted
Another coin down the well got
Wasted on you
So why the water on my face then darling
Now why the water on my face then darling?
I swear that I could hear your heart break
On the highway
As you drove yourself away
I swear that I could hear your faith fade
On the radio waves
As you drove
As you drove away
I swear that I could hear your heartbeat racing
Years pass and the heart grows harder
Sometimes I think of you
And wonder if you made it
Out there
Well I’d be lying if I said I didn’t miss you
I’d be lying if I said
It wasn’t for the best
Sometimes I wonder
What I could have done to save you
Well can’t you see that there was
Nothing you could say or do
I guess we’ll never know
You kept on driving
I guess we’ll never know
Cos I’m still driving

(traduzione)

Cuore coraggioso su un'autostrada aperta
Mani fredde sul volante lontano
Ho sempre detto che avrei trovato una via d'uscita da questo posto
Ho sempre detto che avrei trovato un modo per scappare
Beh, sembra che tu abbia
Cosa volevi
Un'altra moneta nel pozzo
Sprecato con te
Allora perché l'acqua sulla mia faccia allora tesoro
Ora, perché l'acqua sulla mia faccia allora tesoro?
Ti giuro che potrei sentire il tuo cuore spezzarsi
Sull'autostrada
Mentre te ne andavi
Giuro che potrei sentire la tua fede svanire
Sulle onde radio
Come guidavi
Mentre te ne andavi
Ti giuro che potrei sentire il battito del tuo cuore battere
Gli anni passano e il cuore diventa più duro
A volte ti penso
E mi chiedo se ce l'hai fatta
Là fuori
Beh, mentirei se dicessi che non mi manchi
Mentirei se lo dicessi
Non è stato per il meglio
A volte mi chiedo
Cosa avrei potuto fare per salvarti
Beh, non vedi che c'era
Niente che tu possa dire o fare
Immagino che non lo sapremo mai
Hai continuato a guidare
Immagino che non lo sapremo mai
Perché sto ancora guidando