| I’m the Master
| Sono il Maestro
|
| Of your private wonderland
| Del tuo paese delle meraviglie privato
|
| I’m your greates inspiration
| Sono la tua grande ispirazione
|
| — Always by your side
| - Sempre al tuo fianco
|
| Listen to me!
| Ascoltami!
|
| I am the Voice in your head
| Io sono la voce nella tua testa
|
| You shall listen to me!
| Mi ascolterai!
|
| Don’t be afraid of your own will
| Non aver paura della tua volontà
|
| Listen to me!
| Ascoltami!
|
| I am the Voice in your head
| Io sono la voce nella tua testa
|
| You shall listen to me!
| Mi ascolterai!
|
| I am your guide, and I am the Law!
| Sono la tua guida e sono la Legge!
|
| Listen to me!
| Ascoltami!
|
| I am the Voice in your head
| Io sono la voce nella tua testa
|
| You shall listen to me!
| Mi ascolterai!
|
| I’ve got many
| Ne ho molti
|
| Names among you
| Nomi tra di voi
|
| — My own people
| — La mia propria gente
|
| From the shadows, my domain;
| Dalle ombre, il mio dominio;
|
| — I am rising!
| — Sto salendo!
|
| Everything is beautiful
| Tutto è bello
|
| Dark and beautiful
| Scuro e bello
|
| It’s not a dream
| Non è un sogno
|
| I’m here
| Sono qui
|
| I’m not alone
| Non sono solo
|
| It’s growing… STRONGER
| Sta crescendo... PIÙ FORTE
|
| Listen to me!
| Ascoltami!
|
| I am the Voice in your head
| Io sono la voce nella tua testa
|
| You shall listen to me!
| Mi ascolterai!
|
| I can talk with many voices
| Riesco a parlare con molte voci
|
| — You all know me!
| — Mi conoscete tutti!
|
| I will give you satisfaction
| Ti darò soddisfazione
|
| — Feel the pleasure!
| — Senti il piacere!
|
| I wiil give you all you need
| Ti darò tutto ciò di cui hai bisogno
|
| (because) I am the Voice in your head
| (perché) io sono la voce nella tua testa
|
| Listen to me!
| Ascoltami!
|
| I am the Voice in your head
| Io sono la voce nella tua testa
|
| You shall listen to me! | Mi ascolterai! |