Traduzione del testo della canzone 200 Ways to Heaven - Cretu & Thiers

200 Ways to Heaven (originale)

the more I see
they’re really justified
in havin' a good time
everyone is just achin' to
leave it all behind very soon
so can you tell me
why I can’t join them
in the way of their lifes
and there’s a reason here to find
cause I’ve been wastin' time
wastin' the years
Crazy life
yes they show us crazy life
they don’t know what to do
they don’t know what to say
Crazy life
yes they show us crazy life
can’t have a better son
he’s always on the run
the wings of money
carry younger men
to the goal of a life
don’t you know
where they’re going to
if they want sing another tune
cause when the night is over
back in a solitary cell
there’s a reason here to find
cause I’ve been wastin' time
wastin' the years
Crazy life
yes they show us crazy life
they don’t know what to do
they don’t know what to say
Crazy life
yes they show us crazy life
can’t have a better son
he’s always on the run

(traduzione)

più vedo
sono davvero giustificati
divertendoti
tutti fanno solo fatica
lascia tutto alle spalle molto presto
quindi puoi dirmelo
perché non posso unirmi a loro
nel modo della loro vita
e c'è un motivo qui da trovare
perché ho perso tempo
sprecando gli anni
Vita pazza
sì, ci mostrano una vita pazza
non sanno cosa fare
non sanno cosa dire
Vita pazza
sì, ci mostrano una vita pazza
non posso avere un figlio migliore
è sempre in fuga
le ali del denaro
portare uomini più giovani
all'obiettivo di una vita
non lo sai?
dove stanno andando
se vogliono cantare un'altra melodia
perché quando la notte è finita
di nuovo in una cella solitaria
c'è un motivo qui per trovarlo
perché ho perso tempo
sprecando gli anni
Vita pazza
sì, ci mostrano una vita pazza
non sanno cosa fare
non sanno cosa dire
Vita pazza
sì, ci mostrano una vita pazza
non posso avere un figlio migliore
è sempre in fuga