Traduzione del testo della canzone When Love is the Misssing Word - Cretu & Thiers

When Love is the Misssing Word (originale)

Said I'd try to be alone
I didn't know my real inside
The sun went down,
I'm overflown by need
Can't find the time
I can't find the line
An' it brings me back to earth
I can hear what somebody's sayin'
When love is the missing word
Tell me where you go from here
When love is the second hurt tonight
Nobody can survive
When love is the missing word
Tell me where you go from here
Nobody could help me
For the time
One hurt I never knew before was
You're pushin' it too far
The second's been the feature
Of your mind
Can't find the time
I can't find the line
An' it brings me back to earth
Why is your treat to be unkind
When love is the missing word
Tell me where you go from here
When love is the second hurt tonight
Nobody can survive
When love is the missing word
Tell me where you go from here
Nobody could help me
For the time

When Love is the Misssing Word (traduzione)

Ha detto che avrei cercato di stare da solo
Non conoscevo il mio vero dentro
Il sole è tramontato,
Sono sopraffatto dal bisogno
Non riesco a trovare il tempo
non riesco a trovare la linea
E mi riporta sulla terra
Posso sentire cosa sta dicendo qualcuno
Quando l'amore è la parola mancante
Dimmi dove vai da qui
Quando l'amore è il secondo dolore stasera
Nessuno può sopravvivere
Quando l'amore è la parola mancante
Dimmi dove vai da qui
Nessuno potrebbe aiutarmi
Per il momento
Una ferita che non avevo mai conosciuto prima era
Ti stai spingendo troppo oltre
La seconda è stata la caratteristica
Della tua mente
Non riesco a trovare il tempo
non riesco a trovare la linea
E mi riporta sulla terra
Perché il tuo trattamento è scortese
Quando l'amore è la parola mancante
Dimmi dove vai da qui
Quando l'amore è il secondo dolore stasera
Nessuno può sopravvivere
Quando l'amore è la parola mancante
Dimmi dove vai da qui
Nessuno potrebbe aiutarmi
Per il momento