Traduzione del testo della canzone Agony of a Reformed Band - Cripple Bastards

Agony of a Reformed Band (originale)

Thrilled to see your current quotation
Bottled corpse paid to unleash the last weak breath
And I wonder how much would they pay
To get you up on those crutches and push your ass back on stage
Prostitution — extended play
A minor walk-on for another marketing scale
One day you were preaching to non-conform
Today you’re a bitch bribed to perform
You were gone for fucking ages
But now who really cares about your worsening state
How long did you break up to increase your ratings
Queued on a wishlist of «bands that should reunite»
Prostitution — extended play
A minor walk-on for another marketing scale
One they you were preaching to noncoform
Today you’re back strongly tied to a norm
Slower, embarassing and grey
You’ve gained your role in the history of shit

Agony of a Reformed Band (traduzione)

Sono entusiasta di vedere la tua citazione attuale
Cadavere imbottigliato pagato per sprigionare l'ultimo debole respiro
E mi chiedo quanto pagherebbero
Per farti alzare con quelle stampelle e rimettere il culo sul palco
Prostituzione: gioco prolungato
Un minore passaggio per un'altra scala di marketing
Un giorno stavi predicando alla non conformità
Oggi sei una puttana corrotta per esibirti
Sei stato via per secoli
Ma ora chi se ne frega davvero del tuo stato di peggioramento
Per quanto tempo hai rotto per aumentare le tue valutazioni
In coda su una lista dei desideri di «band che dovrebbero riunirsi»
Prostituzione: gioco prolungato
Un minore passaggio per un'altra scala di marketing
Uno a cui stavi predicando non conformato
Oggi sei tornato fortemente legato a una norma
Più lento, imbarazzante e grigio
Hai guadagnato il tuo ruolo nella storia della merda