Traduzione del testo della canzone El Deseo De Oír Tu Voz - Cristian Castro

El Deseo De Oír Tu Voz (originale)

Traté de controlar mis impulsos para no llamar
Pero me venció el deseo de oír tu voz
Mil veces yo colgué antes que atendieras y esta vez
Ya me traicionó el deseo de oír tu voz
Se que me vas a comprender
Quise saber si estabas bien…
Fue demasiado para mi pasar la noche tan lejos de ti
Pero me venció el deseo de oír tu voz
Yo se muy bien que prometí
Ser fuerte y se también que no cumplí
Que me traicionó el deseo de oír tu voz
Se que me vas a comprender
Quise saber si estabas bien
Necesitaba oír tu voz amor
Saber si tú me extrañas como yo…
Tal vez pudimos evitar esta situación que me hace mal
Y aunque se que ha sido lo mejor
No he podido soportar el deseo de oír tu voz
Una vez más…

El Deseo De Oír Tu Voz (traduzione)

Ho cercato di controllare i miei impulsi per non chiamare
Ma sono stato sopraffatto dal desiderio di ascoltare la tua voce
Mille volte ho riattaccato prima che tu rispondessi e questa volta
Ho già tradito il desiderio di sentire la tua voce
So che mi capirai
Volevo sapere se stavi bene...
Era troppo per me passare la notte così lontano da te
Ma sono stato sopraffatto dal desiderio di ascoltare la tua voce
So benissimo che ho promesso
Sii forte e so anche che non ho rispettato
Che il desiderio di sentire la tua voce mi ha tradito
So che mi capirai
Volevo sapere se stavi bene
Avevo bisogno di sentire la tua voce amore
Per sapere se ti manco come me...
Forse potremmo evitare questa situazione che mi fa star male
E anche se so che è stato il migliore
Non potevo sopportare il desiderio di sentire la tua voce
Un'altra volta…