Traduzione del testo della canzone Self Inflicted - Crowbar

Self Inflicted (originale)

I’ll never lose the scars you gave
No longer can I live in peace
I’ll carry anguish to the grave
Frustration that I can’t release
Self-Inflicted
Self-Inflicted
To see you smile it cuts me deep
Knowing that you’re no longer here
I see you dying as I sleep
Wish I could leave it all:
Self-Inflicted
Self-Inflicted
All my pain is
All this pain is
Self-Inflicted
Self-Inflicted

Self Inflicted (traduzione)

Non perderò mai le cicatrici che mi hai dato
Non posso più vivere in pace
Porterò l'angoscia nella tomba
Frustrazione che non riesco a rilasciare
Autoinflitto
Autoinflitto
Vederti sorridere mi ferisce profondamente
Sapendo che non sei più qui
Ti vedo morire mentre io dormo
Vorrei poter lasciare tutto:
Autoinflitto
Autoinflitto
Tutto il mio dolore è
Tutto questo dolore è
Autoinflitto
Autoinflitto