Traduzione del testo della canzone Thunder and Lightning - Cryonic Temple

Thunder and Lightning (originale)

Falling to pieces then rise up again
I am so strong rising again
Feeling destruction the plan is my own
Never to give up again
Keeping the distance and then walk away
Secrets of life secrets of pain
Feel the destruction that I’m gonna give
I am the one who re-pays
I’m thunder
I’m lightning
In the black night I will strike
I’m thunder
I’m lightning
I’m flying free yeahh
Endless nightmares my life is in pain
Never to wake never to sleep
I am tormenting myself to the point
Endless fire I feel
Life keeps on going and I don’t know
What is the score what is the goal
To really get even with all of my pains
Keep your distance from me
I’m thunder
I’m lightning
In the black night I will strike
I’m thunder
I’m lightning
I’m flying free yeah

(traduzione)

Cadere a pezzi e poi rialzarsi
Sono così forte che mi sto rialzando di nuovo
Sentendo la distruzione, il piano è mio
Mai più arrendersi
Mantenersi a distanza e poi allontanarsi
I segreti della vita i segreti del dolore
Senti la distruzione che darò
Sono io quello che ripaga
sono tuono
Sono un fulmine
Nella notte nera colpirò
sono tuono
Sono un fulmine
Sto volando libero yeah
Incubi infiniti la mia vita è nel dolore
Mai per svegliarsi mai per dormire
Mi sto tormentando fino al punto
Fuoco infinito che sento
La vita continua ad andare avanti e non lo so
Qual è il punteggio qual è l'obiettivo
Per vendicarmi davvero di tutti i miei dolori
Mantieni le distanze da me
sono tuono
Sono un fulmine
Nella notte nera colpirò
sono tuono
Sono un fulmine
Sto volando libero sì