Traduzione del testo della canzone Home Again - Crystal Ball

Home Again (originale)

See your eyes before me
Looking dark and sad
Tears are rolling down your cheeks
Showing pain you’ve never had
A soul cries out for guidance
An unforgiving sound
You ask for it, you beg for it
But nothing comes around
I touch your face, feel your grace
But the mirror leaves a shattered trace
Here I am
Feeling lost and lonely
Washed up in the rain
Here I am
Try to find myself
And get back home again
You always did it your way
Were you strong enough
But everyone sees your insecurity
You are not so tough
I’m grateful for your help
That someone understands
Now I’ve learned to place myself
Within your open hands

Home Again (traduzione)

Guarda i tuoi occhi davanti a me
Guardando cupo e triste
Le lacrime rigano le tue guance
Mostrando dolore che non hai mai avuto
Un'anima chiede una guida
Un suono spietato
Lo chiedi, lo implori
Ma non succede nulla
Ti tocco il viso, sento la tua grazia
Ma lo specchio lascia una traccia in frantumi
Eccomi qui
Sentirsi persi e soli
Lavato sotto la pioggia
Eccomi qui
Prova a ritrovare me stesso
E torna di nuovo a casa
Hai sempre fatto a modo tuo
Eri abbastanza forte?
Ma tutti vedono la tua insicurezza
Non sei così duro
Sono grato per il tuo aiuto
Che qualcuno capisca
Ora ho imparato a posizionarmi
Nelle tue mani aperte