Traduzione del testo della canzone Oxyacetylene - Cubanate

Oxyacetylene (originale)

you move into my line of fire
move into my line of fire
I need to know
I need to see you
move into my line of fire
I’m gonna break you
I’m gonna make you pay
I’m gonna break you
I’m gonna make your beauty
on my skin like oxyacetylene
steel yourself for me the weathers cold the news is grim
I’m under pressure
I won’t give in there’s blood on the windows
and ice on the sheets
you better steel yourself give in
I’m gonna break you
I’m gonna make you pay
I’m gonna break you
I’m gonna make your beauty
on my skin like oxyacetylene
steel yourself for me your little hands reaching high
your little hands reach for the sky
I’m gonna break you
I’m gonna make you pay
I’m gonna break you
I’m gonna make your beauty
on my skin like oxyacetylene
give in

Oxyacetylene (traduzione)

ti muovi nella mia linea di tiro
entra nella mia linea di tiro
Ho bisogno di sapere
Ho bisogno di vederti
entra nella mia linea di tiro
ti spezzo
ti farò pagare
ti spezzo
Farò la tua bellezza
sulla mia pelle come ossiacetilene
fatti coraggio per me il freddo è la notizia cupa
Sono sotto pressione
Non mi arrenderò, c'è del sangue sui vetri
e ghiaccio sulle lenzuola
è meglio che tu ti arrendi
ti spezzo
ti farò pagare
ti spezzo
Farò la tua bellezza
sulla mia pelle come ossiacetilene
fatti coraggio per me le tue manine che si protendono in alto
le tue piccole mani raggiungono il cielo
ti spezzo
ti farò pagare
ti spezzo
Farò la tua bellezza
sulla mia pelle come ossiacetilene
mollare