Traduzione del testo della canzone Dangled - cupcakKe

Dangled (originale)

Love, love, love, love, love
Ain’t lovin' me, love, ain’t lovin' me, love
Ain’t lovin' me, love, ain’t lovin' me, love
Ain’t lovin' me, love, ain’t lovin' me, love
Ain’t lovin' me, love, ain’t lovin' me
We could just be friends if you want
'Cause I’m really tired of putting up a front
You always gone, you ain’t never at home
Got me lookin' for you like a egg hunt, wait
Maybe we just need space
If the time ain’t shared, it’s a waste, look
When you wanna taste, you would give me some face
But after that I really hate seein' yo face
Your phone on lock on the daily
Then you wanna play like I’m crazy
But you got some raggedy ass bitch on your page tryin' to make me jealous,
but that shit don’t phase me
So play your part, you actin' lazy
I’m not offended by no lady
Any bitch thinkin' that she took my man, I’ma take his ass back like The
Eighties
You can’t erase me, nor replace me
And if y’all kiss then bitch you taste me
Don’t need no nigga, so why make him chase me?
I do the dash on that nigga like Stacey (skrrt!)
You either want me or not, other niggas want what you got
Hurry up you finna get blocked, thinkin' I’ma let it fly, you get swat
What if I did what you did?
Stepped out made a kid with another man, you’ll be hot
What if I sent him pics to raise up his dick, make them sexy like Miracle Watts
(watts!)
You wouldn’t be flattered, you really would matter
Keep makin' me sadder, keep shakin' the ladder
You wanna go have her, my thoughts have been gathered
Can’t hold the sea in no more like weak bladder, aye
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
Just like my bangles, yeah, just like my bangles, that nigga have been around
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
You ain’t playin' fair, so just like a fair, nigga, you 'bout to get clowned
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
Just like my bangles, yeah, just like my bangles, that nigga have been around
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
You ain’t playin' fair, so just like a fair, nigga, you 'bout to get clowned
1:30 A.M., where you at now?
(what's up?)
You ain’t ever been shit but a let down (shit!)
Wait, who the fuck is that in the background?
Let me pull up, get dragged like a prom gown
Why you gotta poke the bear to come out?
Only 'posed to make me cum in your mouth
Thought I had a rider, I’ma reroute
Stress 'bout to make me snatch my weave out
But I’m bitchin', friend’s man told me to leave, sayin' he ain’t what I need,
and it’s true but I ain’t listen (I'm stupid…)
Locksmith change these keys to my heart for the last time, need sumn different
(I'm done)
For once, I been with this nigga for months
And I’m already like fuck him, like he’s some kin to that man Donald Trump
Let’s get to the facts, you don’t text back
Been messaging bitches but swear that you act
Then I’ll take you back, then back to the flat
Said that I’m no help so I’ll help you pack
Now you ain’t gotta worry about me naggin'
I pull more niggas than a wagon
Better act like you know what’s happenin'
Nigga you fired, like a, dragon, aye
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
Just like my bangles, yeah, just like my bangles, that nigga have been around
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
You ain’t playin' fair, so just like a fair, nigga, you 'bout to get clowned
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
Just like my bangles, yeah, just like my bangles, that nigga have been around
Dangled then dangled then dangled then dangled then dangled my heart up and down
You ain’t playin' fair, so just like a fair, nigga, you 'bout to get clowned

(traduzione)

Amore, amore, amore, amore, amore
Non mi ami, amore, non mi ami, amore
Non mi ami, amore, non mi ami, amore
Non mi ami, amore, non mi ami, amore
Non mi sta amando, amore, non mi sta amando
Potremmo essere solo amici se lo desideri
Perché sono davvero stanco di mettere su una facciata
Sei sempre andato, non sei mai a casa
Mi hai fatto cercare come una caccia alle uova, aspetta
Forse abbiamo solo bisogno di spazio
Se il tempo non è condiviso, è uno spreco, guarda
Quando vuoi assaggiare, mi dai un po' di faccia
Ma dopo odio davvero vederti in faccia
Il tuo telefono è bloccato ogni giorno
Allora vuoi giocare come se fossi matto
Ma hai una puttana malconcia sulla tua pagina che cerca di farmi ingelosire,
ma quella merda non mi infastidisce
Quindi recita la tua parte, ti comporti da pigro
Non sono offeso da nessuna signora
Qualsiasi puttana pensa di aver preso il mio uomo, gli riprenderò il culo come The
Ottanta
Non puoi cancellarmi, né sostituirmi
E se vi baciate tutti, cagna, mi assaggi
Non ho bisogno di nessun negro, quindi perché farmi inseguire?
Faccio lo scatto su quel negro come Stacey (skrrt!)
O mi vuoi o no, gli altri negri vogliono quello che hai
Sbrigati finna vieni bloccato, pensando che lo lascerò volare, ti fai schifo
E se facessi quello che hai fatto tu?
Uscire e diventare un bambino con un altro uomo, sarai caldo
E se gli mandassi delle foto per alzare il cazzo, renderle sexy come Miracle Watts
(watt!)
Non saresti lusingato, saresti davvero importante
Continua a rendermi più triste, continua a scuotere la scala
Vuoi andare a prenderla, i miei pensieri sono stati raccolti
Non riesco più a trattenere il mare come una vescica debole, sì
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Proprio come i miei braccialetti, sì, proprio come i miei braccialetti, quel negro è stato in giro
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Non stai giocando in modo corretto, quindi proprio come un negro, stai per essere pagliacciato
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Proprio come i miei braccialetti, sì, proprio come i miei braccialetti, quel negro è stato in giro
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Non stai giocando in modo corretto, quindi proprio come un negro, stai per essere pagliacciato
01:30, dove sei ora?
(che cosa succede?)
Non sei mai stato una merda ma una delusione (merda!)
Aspetta, chi cazzo è quello sullo sfondo?
Fammi salire, farmi trascinare come un abito da ballo
Perché devi colpire l'orso per uscire allo scoperto?
Solo "posato per farmi venire in bocca
Pensavo di avere un pilota, sto reindirizzando
Stressato per farmi strappare la trama
Ma mi sto lamentando, l'uomo di un amico mi ha detto di andarmene, dicendo che non è quello di cui ho bisogno,
ed è vero ma non ascolto (sono stupido...)
Il fabbro cambia queste chiavi nel mio cuore per l'ultima volta, ha bisogno di qualcosa di diverso
(Ho finito)
Per una volta, sono stato con questo negro per mesi
E mi piace già fotterlo, come se fosse un parente di quell'uomo Donald Trump
Veniamo ai fatti, non rispondi
Ho inviato messaggi a puttane ma giuro che agisci
Poi ti riporto indietro, poi di nuovo all'appartamento
Ha detto che non sono di aiuto, quindi ti aiuterò a fare le valigie
Ora non devi preoccuparti di me fastidioso
Tiro più negri di un carro
Faresti meglio a comportarti come se sapessi cosa sta succedendo
Nigga hai sparato, come un drago, sì
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Proprio come i miei braccialetti, sì, proprio come i miei braccialetti, quel negro è stato in giro
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Non stai giocando in modo corretto, quindi proprio come un negro, stai per essere pagliacciato
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Proprio come i miei braccialetti, sì, proprio come i miei braccialetti, quel negro è stato in giro
Penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando poi penzolando il mio cuore su e giù
Non stai giocando in modo corretto, quindi proprio come un negro, stai per essere pagliacciato