| Uh, It be those lonely nights when you dim the lights
| Uh, saranno quelle notti solitarie quando abbassi le luci
|
| And then maybe I could have made it right
| E poi forse avrei potuto farlo bene
|
| If he just thought about me for once
| Se ha solo pensato a me per una volta
|
| Fuck «I» if he said «we» for once
| Fanculo «io» se ha detto «noi» per una volta
|
| If only he invite me over, lay me on the sofa
| Se solo lui mi invita, stendimi sul divano
|
| Hold me closer when I bleed this month
| Tienimi più vicino quando sanguinerò questo mese
|
| Make me feel warm inside in the backseat
| Fammi sentire caldo dentro sul sedile posteriore
|
| Or the front seat in the car, bus, or a taxi
| O il sedile anteriore dell'auto, dell'autobus o un taxi
|
| I don’t give a fuck I ride for you, do what you tell me to
| Non me ne frega un cazzo, guido per te, fai quello che mi dici
|
| Don’t trip at all, when another bitch call
| Non inciampare affatto, quando un'altra cagna chiama
|
| Don’t fix my tongue to ask who she is
| Non aggiustarmi la lingua per chiedermi chi è
|
| Cause I know what we got and I know what the fuck we is
| Perché so cosa abbiamo e so che cazzo siamo
|
| I can’t flex, I was obsessed with the way we fucked
| Non riesco a flettermi, ero ossessionato dal modo in cui scopavamo
|
| You cum then we rest, but now I think like, «why did we sink?»
| Vieni e poi ci riposiamo, ma ora penso: "perché siamo affondati?"
|
| It’s up to me like a bodycon dress
| Sta a me come un vestito aderente
|
| I said ring my bell, don’t give me hell
| Ho detto di suonare il mio campanello, non darmi l'inferno
|
| Bring me flowers, but you didn’t come that hour
| Portami fiori, ma non sei venuto quell'ora
|
| He said, «Baby, what the hell? | Disse: «Baby, che diavolo? |
| My signal fell
| Il mio segnale è caduto
|
| I was just watching an episode of Power.»
| Stavo solo guardando un episodio di Power.»
|
| We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
| Finnaremo di seguire la nostra direzione se non impari la lezione
|
| You hurt me more than a weapon
| Mi hai ferito più di un'arma
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| Losing our connection I’m losing my reflection
| Perdendo la nostra connessione, sto perdendo la mia riflessione
|
| I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?
| Sono un continua a fare un passo, cazzo si aspettava?
|
| We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
| Finnaremo di seguire la nostra direzione se non impari la lezione
|
| You hurt me more than a weapon
| Mi hai ferito più di un'arma
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| Losing our connection, I’m losing my reflection
| Perdendo la nostra connessione, sto perdendo la mia riflessione
|
| I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?
| Sono un continua a fare un passo, cazzo si aspettava?
|
| Now he wanna take the condom off
| Ora vuole togliersi il preservativo
|
| But not giving me love or nothing above
| Ma senza darmi amore o niente di sopra
|
| It’s like giving me a dick that’s soft, useless, feel foolish
| È come darmi un cazzo morbido, inutile, da sciocca
|
| He said long as the dick stay good, then he rule this
| Ha detto finché il cazzo sta bene, poi lo governa
|
| That’s not true
| Non è vero
|
| I know the man that I met before him, a new man
| Conosco l'uomo che ho incontrato prima di lui, un uomo nuovo
|
| That’s a whore, it’s not you
| Quella è una puttana, non sei tu
|
| That ain’t nothing but the devil
| Quello non è altro che il diavolo
|
| Knowing you young, looking for fun
| Conoscendoti giovane, cercando il divertimento
|
| And not quite ready to settle I spoke when I woke up
| E non del tutto pronto per sistemarmi, ho parlato quando mi sono svegliato
|
| You ain’t text back whats the hold up?
| Non hai risposto con un messaggio, qual è il problema?
|
| I’m just sitting here wishing fucking on a man with a mission
| Sono solo seduto qui a desiderare di scopare con un uomo con una missione
|
| This a hard decision accepting a man with bitches
| Questa è una decisione difficile accettare un uomo con le femmine
|
| Knowing I’m listed how can I miss this
| Sapendo di essere elencato come posso perderlo
|
| When niggas don’t listen? | Quando i negri non ascoltano? |
| And something ain’t right but pause
| E qualcosa non va, ma fermati
|
| And every night he come home from not answering the phone
| E ogni sera torna a casa non rispondendo al telefono
|
| I’m so tempted to smell his drawers
| Sono così tentato di sentire l'odore dei suoi cassetti
|
| But overall I love the way he grip me
| Ma nel complesso adoro il modo in cui mi afferra
|
| I get a special feeling when he with me
| Provo una sensazione speciale quando lui è con me
|
| That’s what I breathe for I’m not knocking that nigga
| Questo è ciò per cui respiro, non sto bussando a quel negro
|
| I’m just saying I need more niceness and effort
| Sto solo dicendo che ho bisogno di più gentilezza e impegno
|
| Cause I’m a good bitch
| Perché sono una brava cagna
|
| I can get a man that look like Tyson Beckford
| Posso avere un uomo che assomigli a Tyson Beckford
|
| But that’s out of style you used to dry my tears
| Ma è fuori moda che usavi per asciugarmi le lacrime
|
| But now I use a towel you gotta step it up or come a extra mile
| Ma ora uso un asciugamano devi intensificarlo o fare un altro miglio
|
| Before you ever get a chance to milk this cow again
| Prima che tu abbia la possibilità di mungere di nuovo questa mucca
|
| We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
| Finnaremo di seguire la nostra direzione se non impari la lezione
|
| You hurt me more than a weapon
| Mi hai ferito più di un'arma
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| Losing our connection I’m losing my reflection
| Perdendo la nostra connessione, sto perdendo la mia riflessione
|
| I’m a keep it stepping, fuck was he expecting?
| Sono un continua a fare un passo, cazzo si aspettava?
|
| We finna go our own direction if you don’t learn your lesson
| Finnaremo di seguire la nostra direzione se non impari la lezione
|
| You hurt me more than a weapon
| Mi hai ferito più di un'arma
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| You got no more, no more exceptions
| Non hai più, non hai più eccezioni
|
| Losing our connection, I’m losing my reflection
| Perdendo la nostra connessione, sto perdendo la mia riflessione
|
| I’m a keep it stepping, fuck was he expecting? | Sono un continua a fare un passo, cazzo si aspettava? |