Traduzione del testo della canzone Image - cupcakKe

Image (originale)

Dont look at me like that
Have you ever seen a pretty face before?
Well you won’t
You know why?
Because I wear all black everything
All black gloves, oh lemme see what else
Oh, all black mask (mmmmm)
Well lemme tell you what I want you to do
I want you to go get every fucking bullet you ever had mate
Go get it!
Hurry up and go get it!
Because by the time I’m done with you
Your gonna need a motherfucking halo mate!
Yo, You gone end up in a cemetery
I’m a shoot the scene like I’m Tyler Perry
Got Mariah with me with a duffle bag so you never know what we fucking carry
I’m a come through with my homies yo whole hood finna know me
They wanna fuck me up I start squaring up I said «come on nigga just show me»
Them bullets flying like eagles I’m a shoot a nigga no free throw
I stay thirsty to catch bodies so you know I gotta fucking P bro
Pop a nigga in the mouth like D-low
What you say?
You can’t breathe joe
Mollywhopped again took yo oxygen
Them 40's still wet it like J-Lo
You better come correct when you see me
Cause I’ll take ya shit like I’m Stevie
See I’m Stevie J with them bullet trays like Joseline you gone need me
Got cold blood of killers not Speedy Gonzales
I hang with them dealers but I’m the top driller I am a go getter be going
Godzilla
Moonwalk on your grave I’m a call that shit Thriller
This not no gimmick, Bitch this is my image
You fuck with me like Rosemary’s baby I’ll leave you timid
This not no gimmick, Bitch this is my image
You fuck with me like Rosemary’s baby I’ll leave you timid
Got you wet, got you timid boy
I got you timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy
I got you timid boy, timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy
Man down why you on the block selling dope
Won’t see me coming like Ray Charles with a telescope
You kill two of my niggas I’m killing four
When I clap that back just duck low
I really don’t fuck with you fuckers
Sleeping on me you’ll get smothered
Fuck around call up yo mother
Like I put your son face on a plugger
I need a couple entrees, pair of Lebron J’s
Duck tape and rope and let it be broad day
All black room I can show you the shuffle
Leave the room by myself, he’ll be in my duffle
Hit the corner store grab a bag of Ruffles
Eat the chips, grab the clip then I’m back to trouble
Chitown it’s a motherfuckin' jungle
Tell you like it is we ain’t even gotta mumble like
Take you out the picture with one shot you getting cropped
Pull a trigger play with your body like Photoshop
With no doubt, the block cleared out when I pulled out the motherfucking Glock
(Uh) Niggas gotta learn at some point
I’ll make a nigga learn at gunpoint
Spray niggas and I ain’t talkin no mase
Put a couple holes in yo head like a crate
Got you wet, got you timid boy
I got you timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy
I got you timid boy, timid boy
Ski mask, black gloves, my image boy

(traduzione)

Non guardarmi in quel modo
Hai mai visto una bella faccia prima d'ora?
Beh, non lo farai
Tu sai perché?
Perché indosso tutto nero
Tutti guanti neri, oh fammi vedere cos'altro
Oh, tutta la maschera nera (mmmmm)
Bene, lascia che ti dica cosa voglio che fai
Voglio che tu vada a prendere ogni fottuto proiettile che tu abbia mai avuto amico
Vai a prenderlo!
Sbrigati e vai a prenderlo!
Perché quando avrò finito con te
Avrai bisogno di una fottuta aureola!
Yo, sei finito in un cimitero
Sto girando la scena come se fossi Tyler Perry
Ho Mariah con me con un borsone così non sai mai cosa cazzo portiamo
Sono un passato con i miei amici che finna mi conosce da tutto il cappuccio
Vogliono fottermi Inizio a fare i conti ho dissi "dai negro, mostramelo"
Quei proiettili che volano come aquile, io sparo a un negro senza tiro libero
Ho sete di prendere corpi, quindi sai che devo scopare P bro
Metti un negro in bocca come D-low
Cosa dici?
Non riesci a respirare Joe
Mollywhopped ti ha preso di nuovo ossigeno
Quei 40 anni lo bagnano ancora come J-Lo
È meglio che tu venga corretto quando mi vedi
Perché ti prenderò merda come se fossi Stevie
Vedi, io sono Stevie J con quei vassoi di proiettili come Joseline, hai bisogno di me
Ho sangue freddo di assassini, non Speedy Gonzales
Vado con quei rivenditori ma sono il miglior perforatore, sono un procacciatore di cose
Godzilla
Moonwalk on your grave Mi chiamo Thriller di merda
Questo non è un espediente, Cagna questa è la mia immagine
Scopi con me come il bambino di Rosemary, ti lascerò timido
Questo non è un espediente, Cagna questa è la mia immagine
Scopi con me come il bambino di Rosemary, ti lascerò timido
Ti ho bagnato, ragazzo timido
Ti ho ragazzo timido
Maschera da sci, guanti neri, la mia immagine ragazzo
Ti ho preso ragazzo timido, ragazzo timido
Maschera da sci, guanti neri, la mia immagine ragazzo
Man giù perché sei sul blocco a vendere droga
Non mi vedrai arrivare come Ray Charles con un telescopio
Tu uccidi due dei miei negri ne sto uccidendo quattro
Quando lo batto indietro, abbassati
Non fotto davvero con voi stronzi
Dormindo su di me verrai soffocato
Fanculo chiama tua madre
Come se avessi messo la faccia di tuo figlio su un plug
Ho bisogno di un paio di antipasti, un paio di Lebron J
Anatra nastro adesivo e corda e lascia che sia una giornata ampia
Tutta la stanza nera, posso mostrarti lo shuffle
Lascia la stanza da solo, sarà nel mio borsone
Vai al negozio all'angolo e prendi una borsa di Ruffles
Mangia le patatine, prendi la clip e torno ai guai
Chitown è una fottuta giungla
Dirti come se non dobbiamo nemmeno borbottare come
Tira fuori la foto con uno scatto che ti viene ritagliato
Attiva un gioco trigger con il tuo corpo come Photoshop
Senza alcun dubbio, il blocco è stato cancellato quando ho tirato fuori la fottuta Glock
(Uh) I negri devono imparare a un certo punto
Farò imparare a un negro sotto la minaccia delle armi
Spruzzare i negri e io non parlo senza mase
Metti un paio di buchi nella tua testa come una cassa
Ti ho bagnato, ragazzo timido
Ti ho ragazzo timido
Maschera da sci, guanti neri, la mia immagine ragazzo
Ti ho preso ragazzo timido, ragazzo timido
Maschera da sci, guanti neri, la mia immagine ragazzo