Traduzione del testo della canzone Bag Different 2.0 - Curly J

Bag Different 2.0 (originale)

I was the nigga I’m chilling in 2's
And they had the cups they pulled up with 4
We get the bag and we get the cash
Little nigga we finna go run up some more
I am not satisfied with no legend status
I really wanna die a G.O.A.T
I know some niggas that set up they own mans
Like nigga why you stoop that low (Low low low)
We been outside with it
And these niggas ain’t willing to die with it
If we get it then we gonna get fly with it
I go so hard I know your girl gonna hop in the whip
And ride to this
I know she want me bad
Cause she see I got so much confidence
You cannot be like me little nigga
I put in too much time for this
We really grew up in the trenches
We was really hopping fences, running from ops
Niggas was scared to get popped
You look to your left and your right and you hope he don’t drop
I put my heart in this shit
I know some niggas that died on their way to the crib
I wish you was still here you always said I made hits
Man, R.I.P to Milly, for you I’mma run up a milli
I got like 54 different niggas want me in the grave
Them niggas can’t hit me
O you really think you gang gang little nigga you can go with me
I know niggas running around with 45.'s
Them niggas they toting them glizzies
Make a nigga dance make em' hit the shiggy
Sorry little baby no feelings involved, I just hit it im gone
These hoes keep calling my phone, shawty just leave me alone
Shawty want me cause she wanna live finer
Shawty want me cause she want some designer
I think the fame really starting to blind her
Get to the bag if you need a reminder
I been in my bag I been in my bag
Since the day I was born
A whole lot a rain a whole lot a snow
But I weathered the storm
I’m not at my prime baby
This not my true form
Just stick with me girl
We’ll move out where the weather’s warm
I was the nigga I’m chilling in 2's
And they had the cups they pulled up with 4
We get the bag and we get the cash
Little nigga we finna go run up some more
I am not satisfied with no legend status
I really wanna die a G.O.A.T
I know some niggas that set up they own mans
Like nigga why you stoop that low (Low low low)
We been outside with it
And these niggas ain’t willing to die with it
If we get it then we gonna get fly with it
I go so hard I know your girl gonna hop in the whip
And ride to this
I know she want me bad
Cause she see I got so much confidence
You cannot be like me little nigga
I put in too much time for this
(Man R.I.P to Milly, for you I’mma run up a milli
Ohh ohh ohh ohh ohh)

(traduzione)

Ero il negro in cui mi rilasso in 2's
E avevano le tazze che tiravano su con 4
Prendiamo la borsa e riceviamo i contanti
Piccolo negro che finna andiamo di corsa un po' di più
Non sono soddisfatto di nessuno stato di legenda
Voglio davvero morire un G.O.A.T
Conosco alcuni negri che hanno creato i loro uomini
Come il negro perché ti abbassi così in basso (basso basso basso)
Siamo stati fuori con esso
E questi negri non sono disposti a morire con esso
Se lo otteniamo allora voleremo con esso
Vado così forte che so che la tua ragazza salterà sulla frusta
E cavalca verso questo
So che lei mi vuole male
Perché vede che ho così tanta fiducia
Non puoi essere come me negro
Ho impiegato troppo tempo per questo
Siamo cresciuti davvero in trincea
Stavamo davvero saltando le recinzioni, scappando dalle operazioni
I negri avevano paura di essere beccati
Guardi alla tua sinistra e alla tua destra e speri che non cada
Ci metto il cuore in questa merda
Conosco alcuni negri che sono morti mentre si recavano al presepe
Vorrei che tu fossi ancora qui hai sempre detto che ho fatto hit
Amico, R.I.P a Milly, per te corro un milli
Ho tipo 54 negri diversi che mi vogliono nella tomba
Quei negri non possono picchiarmi
O pensi davvero che tu possa andare con me, un piccolo negro della banda
Conosco i negri che vanno in giro con 45
Quei negri li portano sfarzosi
Fai ballare un negro, fallo colpire lo shiggy
Scusa piccola piccola, nessun sentimento coinvolto, l'ho appena colpito me ne sono andato
Queste troie continuano a chiamarmi telefono, Shawty lasciami solo
Shawty mi vuole perché vuole vivere meglio
Shawty mi vuole perché vuole un designer
Penso che la fama stia davvero iniziando ad accecarla
Vai alla borsa se hai bisogno di un promemoria
Sono stato nella mia borsa Sono stato nella mia borsa
Dal giorno in cui sono nato
Tanta pioggia, tanta neve
Ma ho resistito alla tempesta
Non sono al mio piccolo bambino
Questa non è la mia vera forma
Resta con me ragazza
Ci trasferiremo dove fa caldo
Ero il negro in cui mi rilasso in 2's
E avevano le tazze che tiravano su con 4
Prendiamo la borsa e riceviamo i contanti
Piccolo negro che finna andiamo di corsa un po' di più
Non sono soddisfatto di nessuno stato di legenda
Voglio davvero morire un G.O.A.T
Conosco alcuni negri che hanno creato i loro uomini
Come il negro perché ti abbassi così in basso (basso basso basso)
Siamo stati fuori con esso
E questi negri non sono disposti a morire con esso
Se lo otteniamo allora voleremo con esso
Vado così forte che so che la tua ragazza salterà sulla frusta
E cavalca verso questo
So che lei mi vuole male
Perché vede che ho così tanta fiducia
Non puoi essere come me negro
Ho impiegato troppo tempo per questo
(Man R.I.P a Milly, per te corro un milli
Ohh ohh ohh ohh ohh)