Traduzione del testo della canzone C'est toujours un mystère - Curt Close

C'est toujours un mystère (originale)

Это всегда тайна
Начало истории
Это как свет,
Который скользит в черноте
Это уже граница
Конец коридора,
А я танцую
Я сошёл с ума
Это всегда тайна
Это как большие уезды
Мы эмигранты
Которые уходят куда-то
По океану
Или Чёрному морю,
А я танцую
Я сошёл с ума
Я танцую танец огня
Голыми ногами по пеплу
Не пытаясь понять
Чувствую ли я себя счастливым
Танец гнева
Он танцуется в аду
Поднимает пыль
Которую мы бросаем в море
Это всегда тайна
Начало истории
Чувствовать как сердце
Наполняется надеждой
Кольца вставленные одно в другое
Рвут платок,
А я танцую
Я сошёл с ума
Я танцую танец огня
Голыми ногами по пеплу
Не пытаясь понять
Чувствую ли я себя счастливым
Это всегда тайна
Это как большие уезды
Мы эмигранты
Которые больше никуда не уезжают
Граница так далеко,
А я танцую
Я пришёл в себя.

C'est toujours un mystère (traduzione)

È sempre un mistero
L'inizio della storia
È come una luce
che scivola nel nero
È già un confine
Fine del corridoio
E sto ballando
Sono impazzito
È sempre un mistero
È come le grandi contee
Siamo emigranti
che vanno da qualche parte
Oltre l'oceano
O il Mar Nero
E sto ballando
Sono impazzito
Ballo la danza del fuoco
Piedi nudi sulla cenere
Non cercare di capire
Mi sento felice
Danza della rabbia
Balla all'inferno
Solleva la polvere
che gettiamo in mare
È sempre un mistero
L'inizio della storia
Sentiti come un cuore
Pieno di speranza
Anelli inseriti l'uno nell'altro
strappare una sciarpa,
E sto ballando
Sono impazzito
Ballo la danza del fuoco
Piedi nudi sulla cenere
Non cercare di capire
Mi sento felice
È sempre un mistero
È come le grandi contee
Siamo emigranti
Chi non va da nessun'altra parte
Il confine è così lontano
E sto ballando
Sono venuto in me stesso.