| Пускай уже наступит время,
| Lascia che venga il momento
|
| Когда мы будем уверены в дереве,
| Quando siamo sicuri dell'albero,
|
| Которые корни пускает
| che attecchisce
|
| И пускай остаётся эта темень на тереме,
| E lascia che questa oscurità rimanga sulla torre,
|
| Который меня к тебе не пускает,
| Chi non mi lascia entrare da te
|
| Две тонкие тени блуждают в тиши мороки
| Due ombre sottili vagano nel silenzio dei guai
|
| И таен ход летален.
| E la mossa segreta è letale.
|
| Я меняю своё сердце на сердце из стали, мы сдали
| Cambio il mio cuore in un cuore d'acciaio, siamo passati
|
| Я вспоминаю, как давно чувства пропитыми стали
| Ricordo quanto tempo fa i sentimenti si sono ubriacati
|
| Я вспоминаю, как оно, — эти бокалы в хрустале.
| Ricordo com'è: questi bicchieri di cristallo.
|
| Знаешь, мне больше не страшно
| Sai che non ho più paura
|
| Думать: «А что будет дальше?»
| Pensa: "Cosa accadrà dopo?"
|
| Может быть, мы стали старше
| Forse siamo invecchiati
|
| Расскажешь, как это не страшно.
| Dimmi come non fa paura.
|
| Знаешь, мне больше не страшно
| Sai che non ho più paura
|
| Думать: «А что будет дальше?»
| Pensa: "Cosa accadrà dopo?"
|
| Может быть, мы стали старше
| Forse siamo invecchiati
|
| Расскажешь, как это не страшно. | Dimmi come non fa paura. |