Testi di KillDream - D Creation

KillDream (originale)

I’m trying really hard
I’m trying, finding me a heart
I lose it when I’m not with you
I choose to end my life with you
Sleeping sweet.
Always and forever
Dreaming dreams.
Bleeding hearts together
I will take you with me
I will rape your soul
Beating, hating, killing
I will rape you whole
And now the night is calling
Painting the sky above me black
And all the stars are falling
My loneliness is back
Take my hand, I’ll keep you sound asleep
I’ll pray the light away, you’re in so deep
A nightmare is here and haunting me
Inside I’m still trying…
Inside I’m still crying…
Once again, I’ll show you all your fears
I’ll break you down with pain
You’ll leave in tears
Silence.
I am here to hear you
Silence.
I am near to fear you
Silence.
Taking everything from me
I will break you with me
I will rape you whole
Cheating, faking, killing
I will take your soul
And now the night is calling
Painting the sky above me black
And all the stars are falling
My loneliness is back
Take my hand, I’ll keep you sound asleep
I’ll pray the light away, you’re in so deep
A nightmare is here and haunting me
Inside I’m still trying…
Inside I’m still crying…
Once again, I’ll show you all your fears
I’ll break you down with pain
You’ll leave in tears
Silence!
I am here to hear you
Silence!
I am near to fear you
Shut up!
I can still hear you
Shut up!
I can still fear you
Shut up!
Please, just go away
Shut up!

(traduzione)

Ci sto provando davvero
Ci sto provando, trovandomi un cuore
Lo perdo quando non sono con te
Scelgo di porre fine alla mia vita con te
Dormire dolcemente.
Sempre e per sempre
Sognare sogni.
Cuori sanguinanti insieme
Ti porterò con me
Vi violenterò l'anima
Picchiare, odiare, uccidere
Ti violenterò per intero
E ora la notte sta chiamando
Dipingendo di nero il cielo sopra di me
E tutte le stelle stanno cadendo
La mia solitudine è tornata
Prendi la mia mano, ti farò dormire sonni tranquilli
Pregherò la luce lontano, sei così in profondità
Un incubo è qui e mi perseguita
Dentro ci sto ancora provando...
Dentro sto ancora piangendo...
Ancora una volta, ti mostrerò tutte le tue paure
Ti abbatterò con il dolore
Te ne andrai in pianto
Silenzio.
Sono qui per ascoltarti
Silenzio.
Sono vicino a temerti
Silenzio.
Prendendo tutto da me
Ti romperò con me
Ti violenterò per intero
Barare, fingere, uccidere
Prenderò la tua anima
E ora la notte sta chiamando
Dipingendo di nero il cielo sopra di me
E tutte le stelle stanno cadendo
La mia solitudine è tornata
Prendi la mia mano, ti farò dormire sonni tranquilli
Pregherò la luce lontano, sei così in profondità
Un incubo è qui e mi perseguita
Dentro ci sto ancora provando...
Dentro sto ancora piangendo...
Ancora una volta, ti mostrerò tutte le tue paure
Ti abbatterò con il dolore
Te ne andrai in pianto
Silenzio!
Sono qui per ascoltarti
Silenzio!
Sono vicino a temerti
Stai zitto!
Riesco ancora a sentirti
Stai zitto!
Posso ancora temerti
Stai zitto!
Per favore, vai via
Stai zitto!