Testi di Don't Cry to Me - Dafuniks, Elias

Don't Cry to Me (originale)

Listen baby, I need to tell you my heart
I mean I don’t mean to be mean but if
I’m cruel I’m sorry just let me start
I’m getting tired the way you skating the day to day
The faking, the making moves,
The making rules, the making a fool outta me
But not for long I changed up my song, I changed up the rythm
The drama’s forgotten, but no, not forgiven
I’m thinking that maybe you don’t know the way that I flow
Won’t take it if you faking the funk I let you go
So baby don’t you play with my heart
I fell in love with you right from the start
So don’t go breaking up and up, falling apart
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
Baby, you walked out so don’t come crawling back to me
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
See it’s the bang bang boogie, sit up, jump the boogie
To the rythm of the boogie that be
Now what you hear is not a test get out girl and hit that street
See you was running my money thinking you running my game
This ain’t no desperate housewives, you acting insane
These dollars are sent to spent quicker than I make 'em
You’re motivated to use 'em, I’m motivated to save 'em
You don’t really love me you love my credit card
So when I tell you to leave it ain’t that hard
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
Baby, you walked out so don’t come crawling back to me
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
I gave you everything you ever wanted and ever needed
Defeated your fears and gave you my ears and dried away your tears
And now you’re looking at me like you don’t know my name
Like I didn’t hold your hand when you walked through the flame
Like I didn’t pay the price when I was bearing your shame
You 'bout to get, forget it girl, you take 'em home quit it
This rope I won’t fit it, this life I can’t live it
Nope I can’t spend it, forget it, don’t come back with it
I’m just tired of it girl, (yep, I’m tired of it) don’t you get it?
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me
Baby, you walked out so don’t come crawling back to me
Baby, you can cry if you want to but you better not cry to me

(traduzione)

Ascolta piccola, ho bisogno di dirti il ​​mio cuore
Voglio dire, non intendo essere cattivo ma se
Sono crudele, mi dispiace, lasciami cominciare
Mi sto stancando nel modo in cui pattina ogni giorno
Il fingere, il fare mosse,
Le regole del fare, il fare di me uno stupido
Ma non per molto ho cambiato la mia canzone, ho cambiato il ritmo
Il dramma è dimenticato, ma no, non perdonato
Sto pensando che forse non conosci il modo in cui scorro
Non ce la farei se fingi il funk ti lascio andare
Quindi piccola non giocare con il mio cuore
Mi sono innamorato di te fin dall'inizio
Quindi non romperti e in su, cadendo a pezzi
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Tesoro, te ne sei andato quindi non tornare strisciando da me
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Guarda che è il boogie bang bang, siediti, salta il boogie
Al ritmo del boogie che sarà
Ora quello che senti non è un test, esci ragazza e scendi in quella strada
Vedo che gestivi i miei soldi pensando che gestissi il mio gioco
Queste non sono casalinghe disperate, ti comporti da pazza
Questi dollari vengono inviati per spesi più velocemente di quanto li guadagni io
Sei motivato a usarli, io sono motivato a salvarli
Non mi ami davvero, ami la mia carta di credito
Quindi, quando ti dico di andartene, non è così difficile
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Tesoro, te ne sei andato quindi non tornare strisciando da me
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Ti ho dato tutto ciò che hai sempre desiderato e di cui hai sempre avuto bisogno
Ho sconfitto le tue paure e ti ho dato le mie orecchie e asciugato le tue lacrime
E ora mi guardi come se non conoscessi il mio nome
Come se non ti avessi tenuto la mano quando hai camminato attraverso la fiamma
Come se non avessi pagato il prezzo quando sopportavo la tua vergogna
Stai per prenderlo, dimenticalo ragazza, portali a casa, smettila
Questa corda non la adatta, questa vita non la posso vivere
No, non posso spenderlo, dimenticalo, non tornare con esso
Sono solo stanco di farlo ragazza, (sì, sono stanco di farlo) non capisci?
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me
Tesoro, te ne sei andato quindi non tornare strisciando da me
Tesoro, puoi piangere se vuoi ma è meglio non piangere per me