Traduzione del testo della canzone One of My Favorite Prayers - Dalai Lama

One of My Favorite Prayers (originale)

One of my favorite prayers
Daily, I repeat this
I sometimes, I a hundred times
In different locations, or different times
Like that
For as long as space endures
And for as long as living beings remain
Until then may I too abide
To dispel the misery of the world
For as long as space endures
And for as long as living beings remain
Until then may I too abide
To dispel the misery of the world
For as long as space endures
And for as long as living beings remian
Until then may I too abide
To dispel the misery of the world

(traduzione)

Una delle mie preghiere preferite
Ogni giorno, lo ripeto
Io a volte, io cento volte
In località diverse o in orari diversi
Come quello
Finché lo spazio durerà
E finché rimangono gli esseri viventi
Fino ad allora posso anche io restare
Per scacciare la miseria del mondo
Finché lo spazio durerà
E finché rimangono gli esseri viventi
Fino ad allora posso anche io restare
Per scacciare la miseria del mondo
Finché lo spazio durerà
E finché gli esseri viventi remano
Fino ad allora posso anche io restare
Per scacciare la miseria del mondo