| Señorita Capullo, ¿acepta usted por esposo al doctor Chamuyo?
| Signorina Capullo, accetta il dottor Chamuyo come marito?
|
| Ay, si, acepto
| eh si accetto
|
| Pablito, ¿acepta usted por esposa a la señorita Capullo?
| Pablito, accetti la signorina Capullo come tua moglie?
|
| Si, acepto
| si accetto
|
| Los declaro marido y mujer
| Ora vi dichiaro marito e moglie
|
| Había una vez en mi pueblo un matrimonio
| C'era una volta nella mia città un matrimonio
|
| Rubio como la mantequilla
| bionda come il burro
|
| Yo puedo dar mi fe y mi testimonio
| Posso dare la mia fede e la mia testimonianza
|
| Que lo que digo no es ninguna mentirilla
| Che quello che dico non è una bugia
|
| Del matrimonio nacieron nueve hijos
| Dal matrimonio sono nati nove figli.
|
| Ocho salieron rubiesitos
| Sono uscite otto bionde
|
| Yo lo vi, a mi nadie me lo dijo
| L'ho visto, nessuno me l'ha detto
|
| El noveno resultó ser bien negrito
| Il nono si è rivelato molto nero
|
| El marido soportó por muchos años
| Il marito ha resistito per molti anni
|
| Pero a la larga el silencio le hizo daño
| Ma alla lunga il silenzio lo ha ferito
|
| Y decidió confesarle a su mujer
| E ha deciso di confessarsi a sua moglie
|
| Así lo hizo y ahora ustedes van a ver
| Lo ha fatto e ora vedrai
|
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Ehi, Capullo, li amo lo stesso
|
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Ehi, Capullo, li amo lo stesso
|
| Todos son angelitos y los llevo aquí en el alma
| Sono tutti angioletti e li porto qui nella mia anima
|
| Pero hablemos del negrito sin perder la calma
| Ma parliamo del ragazzo nero senza perdere la calma
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Dimmi, Capullo, il negro è mio figlio?
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Dimmi, Capullo, il negro è mio figlio?
|
| Y ella le contestó
| E lei gli ha risposto
|
| Y ella le contestó
| E lei gli ha risposto
|
| Oye, Chamuyo
| Ciao Chamuyo
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Che il nero è l'unico tuo
|
| Oye, Chamuyo
| Ciao Chamuyo
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Che il nero è l'unico tuo
|
| Ay, que cumbia tan rica, pero
| Oh, che ricca cumbia, ma
|
| ¡Que lío! | Che casino! |
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Ehi, Capullo, li amo lo stesso
|
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Ehi, Capullo, li amo lo stesso
|
| Todos son angelitos y los llevo aquí en el alma
| Sono tutti angioletti e li porto qui nella mia anima
|
| Pero hablemos del negrito (Oye) sin perder la calma
| Ma parliamo del piccolo nero (Ehi) senza perdere la calma
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Dimmi, Capullo, il negro è mio figlio?
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Dimmi, Capullo, il negro è mio figlio?
|
| Y ella le contestó
| E lei gli ha risposto
|
| Y ella le contestó
| E lei gli ha risposto
|
| Oye, Chamuyo
| Ciao Chamuyo
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Che il nero è l'unico tuo
|
| Oye, Chamuyo
| Ciao Chamuyo
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Che il nero è l'unico tuo
|
| Y aquí la bomba explotó
| E qui è esplosa la bomba
|
| El matrimonio acabó
| il matrimonio è finito
|
| Ella se fue con los ocho
| Se n'è andata con gli otto
|
| Y el con su negro cargó
| E lui col suo nero carico
|
| Ella se fue con los ocho
| Se n'è andata con gli otto
|
| Y el con su negro cargó
| E lui col suo nero carico
|
| Y seguimos bailando
| E continuiamo a ballare
|
| Con Pablito, Misael y su super sonora | Con Pablito, Misael e il loro super sound |