Traduzione del testo della canzone Rise of the Messenger - Damnation Plan

Rise of the Messenger (originale)

rise into the sundown
and face the insanity
they are to rule this word out
to uphold their sanctity
they are to find a way out — a way
to cover up their ways
the ones left behind — they say
nobody gets their way — in this game
ruling out the master of figure in lies
messenger confronts its master
colliding to disaster
it is the rise of the messenger
their lies burn forever
with the rise of the messenger
the denial ends forever
engaged beneath the radar
facing the falling decay
witnessing acts of the despair
at the core of this atrocity
face the brutal dysfunction
the plague of society
the seizure of the disclosure
of this covered up brutality
past times left to decay —
it’s time to end this illusion!
it is the rise of the messenger
their lies burn forever
with the rise of the messenger
the denial ends forever
the lives of the messengers
are burning forevermore
the lives of the messengers
the sacrifice the world’s been dying for
if we close our own eyes
we scar, we scar the remains of those lives
it is the rise of the messenger
their lies burn forever
with the rise of the messenger
the denial ends forever
the lives of the messengers
are burning forevermore
the lives of the messengers — the message of valor
the sacrifice the world’s
been waiting forevermore — the fight forever
the fight forever

Rise of the Messenger (traduzione)

sorgere al tramonto
e affronta la follia
devono escludere questa parola
per mantenere la loro santità
devono trovare una via d'uscita, una via
per coprire le loro vie
quelli lasciati indietro — dicono
nessuno ottiene quello che vuole — in questo gioco
escludendo il padrone della figura nelle bugie
messaggero affronta il suo padrone
scontrandosi in disastro
è l'ascesa del messaggero
le loro bugie bruciano per sempre
con l'ascesa del messaggero
la negazione finisce per sempre
impegnato sotto il radar
di fronte al degrado cadente
assistere ad atti di disperazione
al centro di questa atrocità
affrontare la brutale disfunzione
la piaga della società
il sequestro della divulgazione
di questa brutalità nascosta
tempi passati lasciati a decadere -
è ora di porre fine a questa illusione!
è l'ascesa del messaggero
le loro bugie bruciano per sempre
con l'ascesa del messaggero
la negazione finisce per sempre
la vita dei messaggeri
bruciano per sempre
la vita dei messaggeri
il sacrificio per cui il mondo sta morendo
se chiudiamo i nostri occhi
noi sfregiamo, sfregiamo i resti di quelle vite
è l'ascesa del messaggero
le loro bugie bruciano per sempre
con l'ascesa del messaggero
la negazione finisce per sempre
la vita dei messaggeri
bruciano per sempre
le vite dei messaggeri: il messaggio di valore
il sacrificio del mondo
aspettato da sempre: la lotta da sempre
la lotta per sempre