Testi di Sun of the Night - Dan Swanö

Sun of the Night (originale)

Shadowscapes form a web across the sky
And steal the light that runs the engine of my heart
Deceived by clouds but I know it will soon return, to watch my every move
Like an eye in the sky
Lunartic, obsessed I am indeed, I will gain no strength this moonless night
Heavens heart or just a long forgotten stone
All life lost, or is it yet to come
The stars will be alone in the firmament tonight
Shadows grow stronger across the sky
The sun prepares for battle
The night is soon to die
Vicious beams will soon obscure the presence of the sun of the night
The presence of the sun of the night
My soul despise the dawning and the light that it will bring
Doomed to be nocturnal
A creature of the night
Another dawn dilutes the dark void where I can live
The rays of light burn my skin and ravage my desire
I close my eyes and I await the vengeance soon to come
When the dusk will bring the unlight and heal me once again
I have to return to my tower before the twilight will drain me of life
Tomorrow I need to be caressed by the moonlit sky or my soul will be carried
away by the light
Just like the sun of the night
Just like the sun of the night
Shadowscapes form a web across the sky
And steal the light that runs the engine of my heart
Deceived by clouds but I know it will soon return, to watch my every move
Like an eye in the sky
The moon is mine
Oh how I long to be one with the sun of the night
Oh how I long to unite with the sun of mine

(traduzione)

Shadowscapes formano una rete attraverso il cielo
E ruba la luce che fa funzionare il motore del mio cuore
Ingannato dalle nuvole, ma so so che tornerà presto, per osservare ogni mia mossa
Come un occhio nel cielo
Lunartico, ossessionato sono davvero, non guadagnerò forza in questa notte senza luna
Cuore del cielo o solo una pietra dimenticata da tempo
Tutta la vita persa, o deve ancora venire
Le stelle saranno solo nel firmamento stanotte
Le ombre si fanno più forti nel cielo
Il sole si prepara alla battaglia
La notte sta per morire
Raggi malvagi presto oscureranno la presenza del sole della notte
La presenza del sole della notte
La mia anima disprezza l'alba e la luce che porterà
Destinato ad essere notturno
Una creatura della notte
Un'altra alba diluisce il vuoto oscuro in cui posso vivere
I raggi di luce bruciano la mia pelle e devastano il mio desiderio
Chiudo gli occhi e attendo che la vendetta arrivi presto
Quando il crepuscolo porterà l'oscurità e mi guarirà ancora
Devo tornare alla mia torre prima che il crepuscolo mi prosciughi della vita
Domani ho bisogno di essere accarezzato dal cielo illuminato dalla luna o la mia anima sarà portata
lontano dalla luce
Proprio come il sole della notte
Proprio come il sole della notte
Shadowscapes formano una rete attraverso il cielo
E ruba la luce che fa funzionare il motore del mio cuore
Ingannato dalle nuvole, ma so so che tornerà presto, per osservare ogni mia mossa
Come un occhio nel cielo
La luna è mia
Oh quanto desidero essere tutt'uno con il sole della notte
Oh, quanto desidero unirmi al mio sole