Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alles Wat Ik Doe, artista - Dana Winner. Canzone dell'album Ergens In Mijn Hart, nel genere Поп
Data di rilascio: 25.11.2004
Etichetta discografica: Parlophone Belgium
Linguaggio delle canzoni: Olandese
Alles Wat Ik Doe(originale) |
Wat ik ontdekt heb |
Is een wonderlijk feit |
Dacht er vroeger |
Geen seconde aan |
Maar `k ben veranderd |
En de tijd verglijdt |
En nu weet ik |
Dat het kan bestaan |
Dat besef |
Van een verbondenheid |
Met iemand, met iemand |
En hoe… |
Dat gevoel |
Van met iemand samen zijn |
Samen |
En bij wat ik ook doe… |
Bij alles wat ik doe |
Bij alles wat ik wou |
Bij alles wat ik zie |
Ben ik verbonden met jou |
Bij alles wat ik voel |
Bij alles wat ik moet |
Bij alles wat je doet |
Ik ben verbonden met jou |
Vrijwillig en voorgoed |
Wat ik ontdekt heb is een koesterend vuur |
Waarvan ik hoop |
Dat het voor altijd laait |
Ik voel de warmte overal |
Ieder uur |
Ook in de winter |
Als de sneeuwstorm waait |
`t Is de warmte |
Van verbondenheid |
Met iemand, met iemand |
En hoe… |
Dat gevoel |
Van met iemand samen zijn |
Samen |
En bij wat ik ook doe… |
Bij alles wal ik doe |
Bij alles wat ik wou |
Bij alles wat ik zie |
Ben ik verbonden met jou |
Bij alles wat ik voel |
Bij alles wat ik moet |
Bij alles wat je doet |
Ik ben verbonden met jou |
Vrijwillig en voorgoed |
Bij alles wat ik doe |
(traduzione) |
Quello che ho scoperto |
È un fatto meraviglioso |
Pensato prima |
Non un secondo |
Ma sono cambiato |
E il tempo passa |
E ora lo so |
Che possa esistere |
Quella realizzazione |
Di una connessione |
Con qualcuno, con qualcuno |
E come… |
Quel sentimento |
Dallo stare con qualcuno |
Insieme |
E in qualunque cosa io faccia... |
In tutto ciò che faccio |
Con tutto ciò che voglio |
Con tutto ciò che vedo |
Sono connesso a te? |
Con tutto quello che sento |
Con tutto ciò che devo |
In tutto ciò che fai |
Sono connesso con te |
Volontario e per sempre |
Quello che ho scoperto è un fuoco nutriente |
di cui spero |
Che arde per sempre |
Sento il calore ovunque |
Ogni ora |
Anche in inverno |
Quando soffia la tempesta di neve |
`t È il calore |
di connessione |
Con qualcuno, con qualcuno |
E come… |
Quel sentimento |
Dallo stare con qualcuno |
Insieme |
E in qualunque cosa io faccia... |
In tutto quello che faccio |
Con tutto ciò che voglio |
Con tutto ciò che vedo |
Sono connesso a te? |
Con tutto quello che sento |
Con tutto ciò che devo |
In tutto ciò che fai |
Sono connesso con te |
Volontario e per sempre |
In tutto ciò che faccio |