Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ik Mis Je Adem, artista - Dana Winner. Canzone dell'album Ergens In Mijn Hart, nel genere Поп
Data di rilascio: 25.11.2004
Etichetta discografica: Parlophone Belgium
Linguaggio delle canzoni: Olandese
Ik Mis Je Adem(originale) |
Alles in de wereld buiten |
baadt in zonlicht |
maar in mijn gedachten |
is het alsmaar nacht |
duisternis… |
omdat ik mijn geliefde mis |
het leek voorgoed gedaan, |
maar het wil niet overgaan |
En ik mis je adem, je stem |
0 ja, ik mis je adem, je stem |
Ben een beetje schuw, |
ik lijk mijn eigen schaduw |
zomaar zonder jou |
is alles grijs en grauw |
spookverhaal. |
waardoor ik in mijn eentje dwaal |
ik dacht: nu ben ik vrij, |
maar wat ik mis ben jij |
En ik mis je adem, je stem |
o ja. |
ik mis je adem. |
je stem |
Wat is je vrijheid waard |
als je niet alleen kan zijn |
niet meer samen zijn |
doet alleen maar pijn |
Wat is je vrijheid waard |
als je niet alleen kan zijn |
niet meer samen zijn |
doet alleen maar pijn |
En ik mis je adem, je stem |
o ja. |
ik mis je adem, je stem |
ik mis je adem, je stem |
mis je adem, je stem |
o ja. |
ik mis je |
(traduzione) |
Tutto nel mondo esterno |
fa il bagno alla luce del sole |
ma nella mia mente |
è sempre notte |
buio… |
perché mi manca il mio amante |
sembrava fatto per sempre |
ma non andrà via |
E mi manca il tuo respiro, la tua voce |
0 sì, mi manchi il tuo respiro, la tua voce |
sono un po timido |
Mi piace la mia ombra |
solo senza di te |
è tutto grigio e grigio |
storia di fantasmi. |
che mi fa vagare da solo |
Ho pensato: ora sono libero, |
ma quello che mi manca sei tu |
E mi manca il tuo respiro, la tua voce |
O si. |
Mi manchi il respiro. |
la vostra voce |
Quanto vale la tua libertà |
se non puoi essere solo |
non stare più insieme |
fa solo male |
Quanto vale la tua libertà |
se non puoi essere solo |
non stare più insieme |
fa solo male |
E mi manca il tuo respiro, la tua voce |
O si. |
mi manchi il tuo respiro, la tua voce |
mi manchi il tuo respiro, la tua voce |
manca il respiro, la voce |
O si. |
Mi manchi |