Traduzione del testo della canzone Desperate Generation - Dance Or Die

Desperate Generation (originale)

That’s the spirit of the time
Our modern life
Fast moving pictures under a porous sky
Fucked up environment
Your future will be dark
Sitting in your corner, you children of despair
Artificial happiness on MDMA
Hurry up to fix the date
On the single line
Wake up for the party
Dance yourselves till death
You don’t wanna leave the corner
Children of despair
Nobody wants to vote
For this modern life
Equal masses moving to the sound of steering wheels
Why should we dance with brother D
In the corner you will hide
Children of despair
All dead philosophies
The experiment had failed
Values of democracy
Humanity is sold
Artificial beauty in an artificial world
Why should you leave your corner
You children of despair
No more smiles on photographs
The image of the desperate generation

Desperate Generation (traduzione)

Questo è lo spirito del tempo
La nostra vita moderna
Immagini in rapido movimento sotto un cielo poroso
Ambiente incasinato
Il tuo futuro sarà oscuro
Seduti nel tuo angolo, figli della disperazione
Felicità artificiale su MDMA
Sbrigati a fissare la data
Sulla riga singola
Sveglia per la festa
Danzate fino alla morte
Non vuoi lasciare l'angolo
Figli della disperazione
Nessuno vuole votare
Per questa vita moderna
Masse uguali che si muovono al suono dei volanti
Perché dovremmo ballare con il fratello D
Nell'angolo ti nasconderai
Figli della disperazione
Tutte filosofie morte
L'esperimento era fallito
Valori della democrazia
L'umanità è venduta
Bellezza artificiale in un mondo artificiale
Perché dovresti lasciare il tuo angolo
Voi figli della disperazione
Niente più sorrisi sulle fotografie
L'immagine della generazione disperata