Traduzione del testo della canzone Dandyland - Dandy

Dandyland (originale)

Everyone’s an artist
And everyone’s a star
No matter where you come from
You’re loved for who you are
And everyone is Dandy
And everyone is fine
Where you are celebrated
For being one of a kind
You can take your dreams
And make them something
And no one will stop you
Or try to cut your wings
You can be whoever
And they will cheer you on
And you will be remembered
Even after your gone
And you will fall in love
Cuz it’s all that they know
And if everyone’s in love
That’s where I wanna go
So give me some wings
So I can fly away
Show me the skies
Cuz I am not afraid
Set me free, So I can see
The visions of my fantasy
And give me some wings
So I can fly away
To Dandyland
There’s music everywhere
A sweet smell in the air
Everyone is dazzled
With their own spice and flair
And no one knows a lie
The truth is in their eyes
The purest of hearts
That money couldn’t buy
You can be whoever
And they will cheer you on
And you will be remembered
Even after your gone
And you will fall in love
Cuz it’s all that they know
And if everyone’s in love
That’s where I wanna go
So give me some wings
So I can fly away
Show me the skies
Cuz I am not afraid
Set me free, So I can see
The visions of my fantasy
And give me some wings
So I can fly away
To Dandyland
Eye for an eye
We see the same sky
We’re better off together
To make it through tonight
Now yesterday is done
Our battles are won
Everyday were livin'
As though we’ve just begun
Mmm… Yeah…
So give me some wings
So I can fly away
Show me the skies
Cuz I am not afraid
Set me free, So I can see
The visions of my fantasy
And give me some wings
So I can fly away
To Dandyland
To Dandyland

Dandyland (traduzione)

Ognuno è un artista
E tutti sono una star
Non importa da dove vieni
Sei amato per quello che sei
E tutti sono Dandy
E stanno tutti bene
Dove sei festeggiato
Per essere unico nel suo genere
Puoi prendere i tuoi sogni
E fagli qualcosa
E nessuno ti fermerà
Oppure prova a tagliarti le ali
Puoi essere chiunque
E ti faranno il tifo
E sarai ricordato
Anche dopo che te ne sei andato
E ti innamorerai
Perché è tutto ciò che sanno
E se tutti sono innamorati
Ecco dove voglio andare
Quindi dammi qualche ali
Così posso volare via
Mostrami i cieli
Perché non ho paura
Liberami, così posso vedere
Le visioni della mia fantasia
E dammi alcune ali
Così posso volare via
A Dandyland
C'è musica ovunque
Un dolce odore nell'aria
Tutti sono abbagliati
Con le loro spezie e il loro stile
E nessuno conosce una bugia
La verità è nei loro occhi
Il più puro dei cuori
Quei soldi non potevano comprare
Puoi essere chiunque
E ti faranno il tifo
E sarai ricordato
Anche dopo che te ne sei andato
E ti innamorerai
Perché è tutto ciò che sanno
E se tutti sono innamorati
Ecco dove voglio andare
Quindi dammi qualche ali
Così posso volare via
Mostrami i cieli
Perché non ho paura
Liberami, così posso vedere
Le visioni della mia fantasia
E dammi alcune ali
Così posso volare via
A Dandyland
Occhio per occhio
Vediamo lo stesso cielo
Stiamo meglio insieme
Per farcela stasera
Ora ieri è finito
Le nostre battaglie sono vinte
Tutti i giorni vivevano
Come se avessimo appena iniziato
Mmm... si...
Quindi dammi qualche ali
Così posso volare via
Mostrami i cieli
Perché non ho paura
Liberami, così posso vedere
Le visioni della mia fantasia
E dammi alcune ali
Così posso volare via
A Dandyland
A Dandyland